Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/4030 K.2011/7381

...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten ve izinsiz silah taşımaktan sanık ..., işbu suça yardımdan sanık ...'in yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (BAKIRKÖY) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10.11.2009 gün ve 550/218 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... açısından dosyanın incelenmesinde;

Tayin olunan cezası re'sen temyize tabi olmayan sanık ... hakkında insan öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan kurulan hüküm, yasal süresi içerisinde sanık müdafii tarafından 10/11/2009 tarihli dilekçe ile temyiz edilmiş ise de;

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 05/02/2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, sanığın 20/08/2010 ve 12/10/2010 tarihli dilekçeleri ile dosyanın onaylanmasına yönelik talebi temyizden vazgeçme olarak kabul edilmekle sanık ... müdafiinin 19/10/2010 tarihli dilekçe ile temyiz isteminin REDDİNE,

Sanık ... açısından dosyanın incelenmesinde;

1- Kabule ve dosya içeriğine göre, sanık ...'in mağdurun öldürülmeye kalkışılması eylemi üzerinde doğrudan hakimiyet kurduğu ve eylemin faillik düzeyinde bulunduğu, dolayısıyla; sanığın TCK.nun 37. Maddesi yerine 39. Maddesi uyarınca cezalandırılarak eksik ceza tayini;

2- Mağdurdan sanıklara yönelik haksız eylemin derecesi daha vahim olaylar dikkate alındığında ağır nitelikte bulunmadığı, yazılı soyut gerekçeyle tahrik nedeniyle 1/2 oranında indirim yapılarak yazılı miktarda eksik ceza verilmesi,

Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.