Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/4299 K.2012/718

1-) Sanık hakkında 09.04.2009 tarihli iddianame ile kasten öldürmeye teşebbüs suçlamasıyla dava açıldığı, yargılama devam ederken 18.7.2009 tarihinde mağdur ...'in tedavi gördüğü hastanede öldüğü, Adli Tıp Kurumu 1. İhtisas Kurulu'nun 16.06.2010 tarihli raporuna göre ölümün kesici delici alet yaralanmasına bağlı tiroid kas ve larinks kası kesisi ile birlikte damar yaralanmasına bağlı kanama ve gelişen komplikasyonlar sonucu meydana geldiği, 25.11.2008 tarihindeki yaralanma ile ölüm arasında illiyet bağı bulunduğunun bildirildiği anlaşıldığından, mahkemenin ek savunma vererek kasten öldürme suçundan hüküm kurmasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bu yöne ilişen bozma düşüncesi benimsenmemiştir.

2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın "kasten öldürme" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedeninin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin eksik incelemeye, suç vasfına yönelen ve yerinde