Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/6710 K.2011/5823

...'nın kasten öldürülmesine yardımdan sanık ...'un bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne, diğer sanık ... ile adıgeçen sanık ...'un mala zarar vermekten beraatlerine ilişkin (...) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28/01/2011 gün ve 253/37 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık ... müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Sanık Fatih hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmünün daha önce onanarak kesinleşmesi karşısında sanık müdafiinin bu suç yönünden yaptığı temyiz istemi ile sanıklar ... hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat kararlarını temyiz etmelerinde hukuki yararları bulunmadığından, sanıklar müdafiinin bu yöndeki temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.

2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanık ...’in insan öldürmeye yardım suçunun sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar ... hakkında mala zarar verme suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış ve beraatlarına karar verilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta,