Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/4986 K.2013/35

1- Temyiz edenin sıfatı ve temyiz dilekçesinin içeriği dikkate alındığında, temyiz incelemesi, sanık ...'in "kasten yaralama ve 6136 sayılı kanuna muhalefet" suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmıştır.

2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın "kasten yaralama ve 6136 sayılı kanuna muhalefet" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş ise de;

sanığın üzerine yüklenen suçlar için kanunda öngörülen cezaların üst sınırı itibari ile 765 sayılı TCK'nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımı süresinin, suç tarihi olan 18/05/2005 tarihi de dikkate alındığında, temyiz incelemesinden önce dolduğu anlaşılmakla, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin, tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), ancak bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,