Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/5213 K.2012/8625

1-Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten bıçakla yaralama suçundan kurulan hükümde; Adli Tıp 2. İhtisas Kurulu tarafından düzenlenen 07/11/2008 tarihli ve 4873 sayılı raporda, mağdur ...'in sağ yanak bölgesinden aldığı 4 cm'lik kesici delici alet yarasının yüzde sabit iz oluşturduğu ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu belirtildiği halde; sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken, temel cezanın TCK.nun 86/2. maddesi uyarınca belirlenmesi gerekirken 86/1. maddesi ile belirlenmesi yasaya aykırı ise de, 87/1-c-son maddesi uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedildiğinden bu yasaya aykırılık sonuca etkili görülmediğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.

2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve Metin'in mağdur ...'i kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların nitelikleri tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar hakkında