Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
1. Ceza Dairesi 2012/5580 E. , 2013/283 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Öz kardeşini öldürme, çocuk veya beden veya ruh bakımından kendisini savunmayacak durumdaki kimseyi öldürme, kasten öldürme, bu suça teşebbüs,
TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın kasten kardeşini öldürme, çocuğu öldürme, kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, kasten kardeşini öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarında cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin, çocuğu öldürme ve kasten öldürme suçlarında cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, maktuller ... ve ...'yi öldürme suçlarında da haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, maktul ... ve ...'e karşı işlenen suçlar yönünden haksız tahrik nedeniyle yapılan indirimin az olduğuna, delillerin takdirinde hata edildiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, öldürme ve öldürmeye teşebbüs suçları ile ilgili olarak hüküm fıkrasında 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesi ile yapılan uygulamanın bulunduğu bölümlerin "sanığın, 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a,b,c,d,e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 21/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2012/5580, K. 2013/283, 21 Ocak 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama