Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/2425 K.2013/4803

b) Mağdur ...'e yönelik; TCK'nun 86/1, 86/3-e, 21/2, 62/1, 53/1-3. Maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis, c) 6136 Sayılı Yasanın 13/1, 62/1, 52/1, 53/1-3, 54/4. Maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası,

Adli ara verme nedeniyle 5271 sayılı CMK.nun 331/3 maddesi gereğince yetkili Nöbetçi Ceza Kurulunca incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1.a) Katılanlar ... ve ...vekilinin,yüzüne karşı verilen 22.02.2012 tarihli hükmü, 23.02.2012 tarihinde ve yasal süresi içerisinde sadece katılan ... adına temyiz ettiği, 28.06.2012 tarihli gerekçeli temyiz dilekçesinde ise katılanlar ... ve ...adına temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, katılanlar vekilinin katılan ... adına yasal süresinden sonra yaptığı temyiz isteminin,

b) Katılan ...'nın, sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasa aykırılık ve mağdur ...'i olası kastla yaralama suçlarından açılan kamu davalarına katılma ve bu suçlardan kurulan hükümleri temyiz etme hak ve yetkisi olmadığından, katılan ... vekilinin bu suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin,

CMUK.nun 317. maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.

2) Sanık ... hakkında maktul ...'i kasten öldürme, mağdur ...'i olası kastla yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde;