Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/4076 K.2014/2532

...'ı olası kastla yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis ve 1000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1.A-Katılanların sanık ...’nin mağdur ...'ı olası kastla yaralama ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından açılan davalara katılma ve bu suçtan kurulan hükümleri temyize yetkileri bulunmadığından, katılanlar vekilinin bu suçlar yönünden temyiz isteminin, CMUK’nun 317. maddesi uyarınca,

B-Sanık ... müdafiinin yasal süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme isteminin, CMUK'nun 318. maddesi uyarınca

Reddine karar verilmiştir.

2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nin maktul ...'ı kasten öldürme, mağdur ...'ı olası kastla yaralama suçları ile 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiilerinin suçun niteliğine, haksız tahrik indirim miktarının az olduğuna, teşdide ilişen, katılanlar vekilinin suçun niteliğine, haksız tahrik indirimi uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,

A-Sanık ... hakkında kasten öldürme ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından kurulan ve kısmen re’sen de temyize tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),

B-Sanık ... hakkında mağdur ...'ı olası kastla yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden;

Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanık ...'nin silahla maktul ...'a ateş ettiği sırada maktulün yakınında bulunan mağdur ...'ın da sağ diz alt kısmına isabet eden merminin mağdurun hayati tehlike geçirmeyecek ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek düzeyde yaralanmasına neden olduğu olayda, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı birlikte değerlendirilerek, TCK.nun 86/1 maddesinin uygulanması sırasında, temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi gerekirken, yazılı şekilde 2 yıl 6 ay olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,