Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/6196 K.2014/3009

a) ...'ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 62, 53. maddeleri uyarınca; 25 yıl hapis,

b) ...'u olası kasıtla öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca; 20 yıl hapis,

c) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis cezası,

d) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis,

e) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 53. maddeleri uyarınca; 1 yıl 3 ay hapis ve 375 TL. adli para cezaları ile cezalandırılmasına,

f) ...'ı silahla kasten yaralama suçundan; beraatine,

2- Sanık ... hakkında; a) ...'ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 62, 53. maddeleri uyarınca; 25 yıl hapis ,

b) ...'u olası kasıtla öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca; 20 yıl hapis, c) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis,

d) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis,

e) ...'i kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;12 yıl 6 ay hapis,

f) ...'ı silahla kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 86/2-3-e, 62, 53. maddeleri uyarınca; 5 ay hapis,

g) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 53. maddeleri uyarınca; 1 yıl 3 ay hapis ve 375 TL. adli para cezaları ile cezalandırılmasına,

h) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; beraatine,

3- Sanık ... hakkında;

a) ...'ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 62, 53. maddeleri uyarınca; 25 yıl hapis,

b) ...'u olası kasıtla öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca; 20 yıl hapis,

c) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis,

d) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis, e) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 53. maddeleri uyarınca; 1 yıl 3 ay hapis ve 375 TL. adli para cezaları ile cezalandırılmasına,

f) ...'i kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; beraatine,

4- Sanık ... hakkında;

a) ...'ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 62, 53. maddeleri uyarınca; 25 yıl hapis,

b) ...'u olası kasıtla öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca; 20 yıl hapis,

c) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis,

d) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;10 yıl hapis, e) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37, 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca;11 yıl 8 ay hapis,

f) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 53. maddeleri uyarınca; 1 yıl 3 ay hapis ve 375 TL. adli para cezaları ile cezalandırılmasına,

5- Sanık ... hakkında; a) ...'ı kasten öldürmeye yardım etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca; 8 yıl 4 ay hapis,

b) ...'u olası kasıtla öldürmeye yardım etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 21/2, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca; 6 yıl 8 ay hapis,

c) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüse yardım etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 35, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca; 5 yıl hapis,

d) ...'ı kasten öldürmeye teşebbüse yardım etmek suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 81, 35, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca; 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanıklar ..., ... ve ...'in, mağdur...'ı yaralama suçundan cezalandırılması için açılan dava ile ilgili hüküm kurulmamış ise de, bu konuda dava zamanaşımı süresi içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. 2- Hükmolunan ceza miktarı gözönüne alınarak sanık ...'in duruşmalı inceleme isteminin CMUK'nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.

3- Sanık ...'un maktul ...'u kasten öldürme, maktul ...’ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyetine, mağdur ...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık ...'ın maktul ...'u kasten öldürme, maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyetine, mağdur...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık ...'in maktul ...'u kasten öldürmeye yardımdan, maktul ...'ı olası kasıtla öldürmeye yardımdan,

mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüse yardımdan mahkumiyetine, sanık ...'in maktul ...'u kasten öldürme, maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdur ...'i kasten silahla yaralama, mağdurlar ...,... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyetine, mağdur ...'ı kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık...'ın maktul ...'u kasten öldürme, maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ..., ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyetine ilişkin kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve...'ın maktul ...'u kasten öldürme ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık ...'in maktul ...'u kasten öldürmeye yardım suçlarının sübutu kabul, oluşa ve sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin temyiz dilekçelerinde ve duruşmalı incelemede meşru savunmaya, maktul ...'u öldürme suçu yönünden sübuta,

haksız tahrikin varlığına, sanık ... ve müdafiilerinin temyiz dilekçelerinde ve duruşmalı incelemede maktul ...'u öldürme suçu yönünden sübuta, sanık ... ve müdafiilerinin temyiz dilekçelerinde ve duruşmalı incelemede maktul ...'u öldürme suçu yönünden sübuta, haksız tahrikin varlığına, sanık... ve müdafiilerinin temyiz dilekçelerinde ve duruşmalı incelemede maktul ...'u öldürme suçu yönünden sübuta, sanık ...ve müdafiinin maktul ...'u öldürme suçu yönünden sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,

A) Sanıklar ..., ..., ... ve... hakkında maktul ...'u kasten öldürme ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından, sanık ...hakkında maktul ...'u kasten öldürmeye yardımdan kurulan ve kısmen resen de temyize tabi bulunan mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,

B-a) Sanık...'in maktul ...'ı olası kasıtla öldürme suçuna yardımdan mahkumiyetine ilişkin kurulan hüküm yönünden;

Dosya kapsamına ve mahkemenin kabulüne göre; olay tarihinde tesadüfen yoldan geçmekte olan maktul ...'ın vücuduna, sol meme başı üzerinden giriş deliği, sırt bölgesinden çıkış deliği oluşturacak şekilde tek mermi çekirdeğinin isabet etmesi nedeniyle, maktulün öldüğü olayda; olay sırasında silah kullanmayan ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan beraat eden sanık ...'in yasal sorumluluğunun bulunmadığı anlaşıldığından, beraati yerine, olası kasıtla öldürme suçuna yardımdan yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,

b) Sanık ...'un maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkumiyetine, mağdur ...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık ...'ın maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ... ve ...’ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkumiyetine, mağdur...'i kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık ...'in mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüse yardımdan mahkumiyetine, sanık ...'in maktul ...'ı olası kasıtla öldürme, mağdur ...'i kasten silahla yaralama, mağdurlar ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkumiyetine,

mağdur ...'ı kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatine, sanık...’ın maktul ...’ı olası kasıtla öldürme, mağdurlar ..., ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkumiyetine ilişkin kurulan hükümler yönünden;

aa) Gerekçeli kararın, Anayasa'nın 141 ve 5271 sayılı CMK'nın 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiği, gerekçe bölümünde iddia ve savunmalarda ileri sürülen görüşlerin açıkça yazılması, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, Yargıtay denetimine imkan verecek biçimde ayrı ayrı gösterilmesi ve hangisinin hangi sebeple diğerine üstün tutulduğu belirtilerek, ulaşılan kanaat ve sanıkların suç oluşturduğu sabit görülen fiilleri ve bunların nitelendirilmesi ile buna göre hüküm kurulması gerektiği düşünülmeyerek, yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

bb) Olay mahallinde, sanıklar, mağdur-katılanlar ve olay yeri inceleme tutanağını düzenleyen kolluk görevlileri de hazır edilerek, uzman bilirkişi marifetiyle denetime olanak verecek biçimde temsili ve tatbiki keşif yapılması, anlatımların doğruluğunun denetlenmesi, olay yerinde bulunan maktuller, sanıklar ve mağdur-katılanların bulundukları yerler gösterilerek birbirlerine olan uzaklıkları ve atış mesafelerinin tespit edilmesi, kanıtlar tartışılarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar ..., ..., ...,... ve ...ve müdafiileri ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, kısmen resen de temyize tabi bulunan hükümlerin CMUK'nun 321. maddesi uyarınca kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, hükmolunan ceza miktarı ve tutuklulukta geçen süreler gözönüne alınarak sanıklar ..., ..., ... ve... ile müdafiilerinin tahliye istemlerinin reddine, bozma nedeni ve tutuklulukta geçen süre dikkate alınarak sanık ...'ın tahliye isteminin kabulü ile tahliyesine, başka suçtan tutuklu ya da hükümlü değilse derhal salıverilmesi için yazı yazılmasına,