Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/5966 K.2014/6127

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık M.. G..'in öz kardeşi olan mağdur Ahmet’i nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasfı tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak;

Oluşa ve dosya içeriğindeki delillere göre; sanık Mustafa ile mağdur Ahmet'in kardeş oldukları ve ailece birlikte aynı evde yaşadıkları, olay tarihinde sabah saatlerinde mağdurun evdeki tüfeği alarak dışarıya çıkması sebebiyle akşam eve geldiğinde annesi Fatma ile tartışmaya başladığı, mağdurun tartışma sırasında annesini susturmaya çalıştığı, tartışma sesleri ile birlikte annesinin çağrısı üzerine onların bulunduğu odaya gelen sanığın annesini ağlarken görmesi üzerine mağdurun üstüne yürüyüp onu tartakladığı, mağdurun da ağabeyi olan sanığa karşılık verdiği,

sanığın tüfeği almak için yanlarından ayrılmasını fırsat bilen mağdurun evin oturma odasının penceresinden kaçtığı ancak giysilerini almak için tekrar eve girip çıktıktan sonra, dışarıda kendisini arayan sanık tarafından av tüfeği ile vurularak yaralandığı, sanığın kendisi arayarak yardım istediği tanık Hasan ile birlikte mağduru hastaneye götürdüğü olayda;

Mağdur tarafından, sanık ile müşterek annelerine karşı gerçekleştirilen ve annenin ağlayarak yardım istemesine sebep olan tartışmanın içeriğinde mağdurun annesine hakaret veya tehdit içeren bir söz söylediğinin, darp-cebir uyguladığının veya bağırıp çağırdığının kabul edilmemesi halinde dahi, sanığın tartışma sesleri ve annesinin kendisine seslenmesi üzerine odaya geldiğinde annesini ağlar vaziyette gördüğü, o anda tartışmanın içeriğini bilmemekle birlikte o an için gördüğü manzarının etkisinde kalarak kaçınılmaz hata ile eylemlerini gerçekleştirdiğinin kabulü gerektiğinden sanık hakkında verilen cezadan TCK'nun 29. maddesi uyarınca asgari düzeyde indirim yapılmasında zorunluluk bulunması,