Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/3830 K.2017/5175

- ...'e yönelik öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nun 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası,

Sanık ... hakkında;

- ...'e yönelik öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nun 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası,

- Mağdur ...'e yönelik olası kastla yaralama suçundan TCK'nun 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası,

- Katılan ...'e yönelik yaralama suçundan TCK'nun 86/1, 86/3-e, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası,

- Ruhsatsız silah taşımak suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nun 62, 52, 53. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 2.000 TL Adli para cezası,

Sanıklar ... ve ... hakkında;

Olası kastla yaralama suçundan beraat (ayrı ayrı).

TÜRK MİLLETİ ADINA

A) Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraz yasa yoluna tabi olduğundan ve başvurular merciince değerlendirileceğinden, sanıklar Ramazan ve Yasin hakkında verilen temyize tabi mahkumiyetler ve Kasım ve Abdullah hakkında mağdur ...'a yönelik olası kastla yaralama suçundan beraat hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;

1-Sanıklar Yasin ve Ramazan hakkında mağdur ...'e yönelik öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet ile sanıklar Kasım ve Abdullah hakkında mağdur ...'a yönelik olası kastla yaralama suçundan beraat hükümlerine yönelik yapılan incelemede;

Mağdur'un, hayati tehlikeye neden olmayan ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ölçüde, sağ diz anteriorda giriş deliği, diz lateralinde inferiorda çıkış deliği oluşacak şekilde yaralandığı olayda, sanıklar hakkında hüküm kurulurken, mağdurda meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığına göre; 9 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngören TCK'nun 35. maddesi uyarınca alt sınırdan uzaklaşarak bir ceza verilmesi yerine, hiç isabet olmayan hallerde uygulanabilecek şekilde en alt sınır olan 9 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar Yasin ve Ramazan'ın mağdur ...'u kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar Kasım ve Abdullah'ın mağdur ...'i olası kastla yaralama suçundan, üzerlerine atılı suçu işlediklerine dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden beraatlerine karar verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin; yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;

24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu madde ile yaptığı uygulama yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarında yer alan 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararındaki hususlar gözetilerek 5237 sayılı TCK'nun 53/1-2-3 maddelerinin tatbikine" şeklinde, değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sanıklar Yasin ve Ramazan hakkında öldürmeye teşebbüs suçlarına

ilişkin hükümler ile sanıklar Kasım ve Abdullah hakkındaki beraat hükümlerinin kısmen tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

B) Sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama, mağdur ...'a yönelik olası kastla yaralama ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;

1- Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanık ...'in aralarında husumet bulunan mağdur ...'a yönelik silahla hedef gözeterek ateş ettiği, mağdurun sol lateralinde sıyrık ve sol kolunda saçma girişi oluşacak biçimde yaralandığı olayda; sanığın TCK'nun 37/1 maddesi delaletiyle öldürmeye teşebbüsten cezalandırılması yerine kasten yaralama suçundan cezalandırılması,

2- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm kurulurken 13. maddenin 1. fıkrasında yer alan alt sınır olan 100 gün aşılmak suretiyle temel ceza 120 gün alınarak fazla ceza tayini,

3- 7 kişinin ateş ettiği iddia edilen olayda, husumetin tarafı olmayıp olay esnasında orada bulunduğu için yaralanan mağdur ...'a isabet eden saçmaların kime ait silahtan atıldığı tespit edilemediği halde sanık ...'in beraati yerine olası kastla yaralama suçundan hüküm kurulması,