Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/4782 K.2018/951

a) Katılan ...'e karşı eylemlerinden; TCK.nun 149/1-a-c, 31/3. maddeleri gereğince ayrı ayrı 8 yıl hapis cezası,

b) Katılanlar ... ve ...'a karşı eylemlerinden; TCK.nun 149/1-c, 35, 31/3. maddeleri gereğince ayrı ayrı 4 yıl 5 ay 10 gün hapis cezası (2'şer kez),

c) Katılan ...'e karşı eyleminden; TCK.nun 81/1, 35, 31/3. maddeleri gereğince ayrı ayrı 10 yıl hapis cezası.

B) Sanık ... hakkında;

a) Katılan ...'e karşı eyleminden; TCK.nun 149/1-a-c, 31/2. maddeleri gereğince 6 yıl hapis cezası,

b) Katılanlar ... ve ...'a karşı eyleminden; TCK.nun 149/1-c, 35, 31/2. maddesi uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası (2 kez),

c) Katılan ...'e karşı eyleminden; TCK.nun 81/1, 35, 31/2. maddesi gereğince 7 yıl 6 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Suça sürüklenen çocuk ... müdafii tarafından kararın duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine, duruşma günü belirlenerek suça sürüklenen çocuk müdafiine meşruhatlı davetiye çıkartılmasına karşın belirlenen gün ve saatte hazır bulunmadığı anlaşıldığından duruşmasız olarak yapılan temyiz incelemesinde; 1) Suça sürüklenen çocukların 18 yaşından küçük olmaları karşısında, 27.11.2013 ve 22.01.2014 tarihli celselerin kapalı yapılması gerektiği gözetilmeden 5271 sayılı CMK'nun 185. maddesine aykırı davranılarak açık yapılması, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuklar..., ... ve ...'in, mağdurlar ... ve ...'e yönelik yağmaya teşebbüs, mağdur ...'e yönelik yağma suçları ile mağdur ...'e yönelik eylemlerinin sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde yağmaya teşebbüs ve yağma suçları yönünden suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin sübuta,

takdiri indirim hükümlerinin uygulanması gerektiğine, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin sübuta, meşru savunmaya, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,

A) Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve... hakkında mağdurlar ... ve Beşir'e yönelik yağmaya teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, B) Suça sürüklenen çocuklar ...,... ve ... hakkında; mağdur ...'e yönelik yağma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden yapılan incelemede;

Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocukların mağdur ...'den 140.TL parayı yağmaladıklarının kabul edildiği olayda, suça sürüklenen çocuk ...'in annesinin, 09.07.2014 günü mağdur ...'in beyan ettiği hesap numarasına 40.TL;

babasının da 19.03.2014 tarihli celsede 100.TL para yatırdıklarına ilişkin dosyaya banka dekontu ibraz etmeleri karşısında, mağdurun zararının giderilip giderilmediği hususunun araştırılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında mağdur ...'e yönelik yağma suçlarından TCK'nun 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışmasız bırakılmak suretiyle yazılı şekilde "suça sürüklenen çocuk tarafından mağdurun zararı giderilmediğinden" şeklindeki soyut gerekçeyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

C) Suça sürüklenen çocuklar hakkında: çocuk olan mağdur ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden yapılan incelemede;

aa) Gerekçede suça sürüklenen çocukların, çocuk olan mağdura yönelik eylemleri nedeniyle TCK'nun 82/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmalarına karar verildiğinin belirtilmesi ve temel cezanın da belirtilen maddede öngörülen ceza üzerinden tayin edilmesine karşın hükümde temel cezanın belirlenmesine ilişkin kısımda uygulama maddesinin TCK'nun 81. maddesi olarak gösterilmesi ve suça sürüklenen çocukların aynı mağdura yönelik ayrıca yağma suçlarını işlemeleri nedeniyle kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerde TCK'nun 82/1. maddesinin "h" bendinin olayda uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,

bb) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; mağdur ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümde, TCK'nun 35. maddesi ile tayin olunan 15 yıl hapis cezası üzerinden TCK'nun 31/2. maddesi uyarınca yapılan 1/2 oranında indirim ile belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasının aynı Kanunun 31/2-son maddesi gereğince 7 yıla indirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,