Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
1. Ceza Dairesi 2017/1994 E. , 2017/4302 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : TCK.nun 82/1-d, 35, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’in, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, teşebbüs, yaşa bağlı ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç vasfının hatalı belirlendiğine, haksız tahrike vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 1- Nüfus kaydına göre, "15/11/1993" doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını tamamlamış olduğu gözetilmeden, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı "08/04/2015" tarihli duruşmanın, 5271 sayılı CMK'nun 185. maddesine aykırı olarak açık yerine kapalı yapılması suretiyle aleniyet ilkesine aykırı davranılması, 2- Mahkemece kurulan 11/01/2012 tarihli hükümde suça sürüklenen çocuk hakkında neticeten 3 yıl 4 ay hapis cezası tayin edildiğinin ve kararın sadece suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edildiğinin anlaşılması karşısında; bu durumun 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden suça sürüklenen çocuk lehine kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdüdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 27/11/2017 günü oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2017/1994, K. 2017/4302, 27 Kasım 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama