Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2017/507 K.2017/1301

Ayten Gezer'e yönelik öldürmeye teşebbüs suçundan, TCK'nun 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.

TEMYİZ EDENLER

Sanık ve müdafii, katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekili.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının, sanık Mehmet hakkında; maktul Battal'ın kasten yaralama sonucu ölümüne neden olma suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, katılan vekilinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin, CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Mehmet'in, maktul Battal'a yönelik "kasten yaralama sonucu ölümüne neden olma", mağdur Ayten'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, suç niteliğine, haksız

tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı ilgili İl Müdürlüğü vekilinin takdiri indirim hükümlerinin uygulanmasının isabetsiz olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş, ancak; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak,