Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2018/2580 K.2018/5233

1- Örgüt kurmak; mağdurlar ... ve ...'na karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in; Çavdır ilçesinde işlediği resmi belgede sahtecilik ve iftira suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in; Aski ve mağdurlar ... ile...' ya karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak ve sanık ...’in; Digitürk ve mağdur ...'a karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak suçlarından ayrı ayrı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat,

2- Maktul ...’u öldürmek suçundan; TCK'nin 81/1, 53/1. maddeleri gereğince müebbet hapis cezası,

3- Maktul ...’a karşı yağma suçundan; TCK'nin 149/1-a, 53/1. maddeleri gereğince 12 yıl hapis cezası,

4- Maktul ...’a karşı resmi belgede sahtecilik suçundan; TCK'nin 204/1, 43/1, 53/1. maddeleri gereğince 5 yıl hapis cezası,

5- Maktul ...’a karşı nitelikli dolandırıcılık suçundan; TCK'nin 158/1-d, 52/2, 53/1. maddeleri gereğince 4 yıl hapis ve

20.000.TL adli para cezası,

B- Sanık ... hakkında;

Örgüt kurmak; mağdurlar ...'na karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in ...’u kasten öldürmesi suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile

TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5 gereği iştirak ve sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak suçlarından ayrı ayrı CMK'un 223/2-e maddesi gereğince beraat.

C- Sanık ... hakkında;

1- Örgüt kurmak; mağdurlar ... karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in ...’u kasten öldürmesi suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak ve sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak suçlarından ayrı ayrı CMK'un 223/2-e maddesi gereğince beraat.

2- ...'e karşı Resmi belgede sahtecilik suçundan; TCK’nin 204/1, 43/1, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 5 yıl hapis cezası,

3- ...'ün kimlik bilgilerini kullanarak iftira suçundan; TCK’nin 268/1, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 2 yıl hapis cezası,

4- Aski’ye karşı dolandırıcılık suçundan;

TCK’nin 158/1-e, 168/1, 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 1 yıl 4 ay hapis, 6.660.TL adli para cezası,

5- Digitürk’e karşı dolandırıcılık suçundan;

TCK’nin 158/1-e, 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 4 yıl hapis, 20.000.TL adli para cezası,

6- Mağdur ...’na karşı fuhşa aracılık suçundan; TCK’nin 227/2, 227/4, 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 6 yıl hapis, 20.000.TL adli para cezası,

7- 6136 sayılı Kanunun 13/3, TCK’nin 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 2 yıl hapis, 1.000.TL adli para cezası,

8 - Mağdurlar ..., ..., ... ve ...'ı kasten yaralamak suçlarından; TCK’nin 86/1, 86/3-e, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası (4 kez).

D- Sanık ... hakkında;

1- Örgüt kurmak; mağdurlar ...l'e karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in ...’u kasten öldürmesi suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak, sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in Çavdır ilçesinde işlediği resmi belgede sahtecilik ve iftira suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak;

sanık ...’in Aski ve mağdurlar ... ile...' ya karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak ve sanık ...’in Digitürk ve mağdur ...'a karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak suçlarından ayrı ayrı CMK'un 223/2-e maddesi gereğince beraat.

2- Mağdur ...’na karşı fuhşa aracılık suçundan; TCK’nin 227/2, 227/4, 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 6 yıl hapis, 20.000.TL para cezası,

3- 6136 sayılı Kanunun 13/3, TCK’nin 52/2, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince 2 yıl hapis, 1.000.TL adli para cezası.

E- Sanık ...hakkında;

1- Örgüt kurmak; mağdurlar ...ve ...'na karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in Çavdır ilçesinde işlediği resmi belgede sahtecilik ve iftira suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in Aski ve mağdurlar ... ile...'ya karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak; sanık ...’in Digitürk ve mağdur ...'a

karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak ve sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına örgüt yöneticisi sıfatı ile TCK.nin 220/5. maddesi gereği iştirak suçlarından ayrı ayrı CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

2) Tüm mağdurlara yönelik fuhuş ve insan ticareti suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraat.

F- Sanık ... hakkında;

Örgüte üye olmak; mağdurlar ...'a (maktul) karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in Aski ve mağdurlar ... ile...' ya karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına sahte belge ile kiralanan evde oturup faturaları yatırarak asli iştirak; sanık ...’in Digitürk ve mağdur ...'a karşı işlediği resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına Digitürk'ü kullanıldığı evde oturup faturaları yatırarak asli iştirak ve mağdur ...'yı kasten yaralamak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

G- Sanık ... hakkında;

Örgüte üye olmak; mağdur ...'e karşı fuhşa aracılık; sanık ...’in ...’a karşı kasten öldürme; yağma, resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

H- Sanık ... hakkında;

1- Örgüte üye olmak; sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna iştirak; sanık ...’in ...’a karşı, resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat,

2- 6136 sayılı Kanunun 13/4, TCK’nin 52/2, 53/1. maddeleri gereğince 2 ay hapis, 400.TL adli para cezası.

I- Sanık ... hakkında

Örgüte üye olmak ve mağdurlar ... ve ...’ya karşı fuhşa aracılık suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

İ- Sanık ... hakkında;

1 - Örgüte üye olmak; mağdurlar ... ’ya karşı fuhşa aracılık ve maktul ...’a karşı dolandırıcılığa iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat,

2- ...’a karşı resmi belgede sahtecilik suçundan; TCK’nin 204/1, 53/1. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası.

J- Sanık ... hakkında;

1- Örgüte üye olmak ve mağdur ...'e karşı fuhşa aracılık suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat,

Mağdur ...’ı kasten yaralamak suçundan; TCK’nin 86/2, 86/3-e, 53/1. maddeleri gereğince 6 ay hapis cezası.

K- Sanık ... hakkında;

Örgüte üye olmak; sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna iştirak ve sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarına iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

L- Sanık ... hakkında;

1- Örgüte üye olmak ve sanık ...’in ...’a karşı yağma suçuna iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat,

2- Suç delillerini yok etmek veya gizlemek suçundan; TCK’nin 281/1, 53/1. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası.

M- Sanık ... hakkında;

Örgüte üye olmak suçundan; CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

N- Sanıklar ... ve ... hakkında;

Örgüte üye olmak ve Mağdurlar ... ...'ye karşı fuhşa aracılık suçlarından; CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraat.

O- Sanık ... hakkında;

Örgüte üye olmak ve sanık ...’in Digitürk'e karşı işlediği resmi belgede sahtecilik suçuna asli iştirak suçlarından; CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat.

Ö- Sanıklar ... ve ... hakkında;

Örgüte üye olmak ve sanık ...’in ...’a karşı resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarına iştirak suçlarından CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraat.

P- Sanık ... hakkında;

1-) Mağdurlar ... sanığın ölümü nedeniyle açılan davanın TCK'nin 64/1 ve CMK'nin 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine,

2-) Mağdurlar ... Y'ya karşı fuhuş suçunda sanığın ölümü nedeniyle açılan davanın TCK'nin 64/1 ve CMK'nin 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Hazine ve PTT'nin doğrudan zarar görmemiş olması nedeniyle vekillerinin temyiz taleplerinin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

2) Mağdureler... ile maktule ...’a karşı işlendiği iddia edilen; insan ticareti ve fuhuş suçları, mağdure ...’ya karşı işlendiği iddia edilen; kasten yaralama suçu ve maktule ...’a karşı işlendiği iddia edilen; nitelikli öldürme ile nitelikli yağma suçlarından açılan kamu davasında.

6284 sayılı Yasanın 2/1-d ve 20/2. maddeleri uyarınca Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının bu suçların, maktule ...'un kardeşi olan ...'un maktuleye karşı işlenen suçların, ASKİ'nin ise kendisine yönelik dolandırıcılık suçunun zarar göreni olması nedeniyle CMK'nin 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip oldukları davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmeleri için duruşmadan haberdar edilmeleri gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve CMUK'un mağdur ... katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı biçimde hüküm kurulması,