Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2018/3136 K.2018/5435

TCK.nin 106/2-a, 43/2-1, 62, 53 ve CMUK.nun 326/son maddeleri uyarınca, 21 ay 15 gün hapis cezası, 2) Sanıklar ..., hakkında; TCK.nin 106/2-a-c, 29/1, 62, 53 ve CMUK.nun 326/son maddeleri uyarınca, ayrı ayrı 2 ay 24 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Sanıklar ..., ve ... müdafiinin sanık ... yönünden kurulan hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından bu sanık yönünden yapmış olduğu temyiz başvurusu ile diğer sanıklar ..., ve ... yönünden yapmış olduğu temyiz istemi üzerine 30.07.2015 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden vazgeçtiğine dair beyanda bulunması ve 03.08.2006 tarihli vekaletnamede de temyizden vazgeçmeye ilişkin yetkisinin bulunması karşında diğer sanıklar yönünden yapmış olduğu temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

2)Mağdur ...'ün soruşturma aşamasında kimseden herhangi bir şikayetinin olmadığına yönelik 03.03.2009 tarihli beyanı ile yargılama aşamasında davaya katılma iradesini ortaya koyar herhangi bir hukuki işlemde bulunmaması karşısında, vekilinin katılan sıfatıyla yapmış olduğu temyiz talebinin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

3)Sanık ... müdafiinin temyiz talebi üzerine aynı sanık hakkında mağdurlar ..., ve ...'e yönelik tehdit suçundan kurulan hüküm yönünden yapılan incelemede;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdurlar ..., ve ...'e yönelik tehdit suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine kurulan hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ... müdafiinin vesaireye yönelen temyiz itirazının reddiyle,

A)Sanık ... hakkında bozmaya konu olan 06.12.2011 tarihli kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinde asgari oranda haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesine ve haksız tahrike ilişkin mahkemenin bu uygulamasının Dairemizce de kabul edilmesine karşın, bozmaya uymak suretiyle tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde TCK'nin 29. maddesi uyarınca asgari oranda haksız tahrik indirimi yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

B)Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı Kararı ile TCK'nin 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,