Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2019/1901 K.2019/4496

a)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

b)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

c)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası,

d)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 4 yıl 7 ay hapis cezası,

2)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında:

a) TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

b)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

c)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası,

d)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 4 yıl 7 ay hapis cezası,

3)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında: a)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

b)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1500 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

c)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası,

d)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince 4 yıl 7 ay hapis cezası,

4)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında: TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/2, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1100 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

b)TCK'nin 86/2, 86/3-e, 29/1, 31/2, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince 1100 TL adli para cezasına ilişkin hükmün CMK'nin 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması,

c)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/2, 62/1. maddeleri gereğince 4 yıl 8 ay 7 gün hapis cezası,

d)TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK'nin 82/1-e, 35/2, 29/1, 31/2, 62/1. maddeleri gereğince 3 yıl 5 ay 7 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Suça sürüklenen çocuklar hakkında mağdurlar ... ve ...'a yönelik kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz kabiliyetleri bulunmadığından; bu hükümler inceleme dışı bırakılmıştır.

Suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu anlaşılan mağdur ...'e yönelik eylemin TCK'nin 82/1-e maddesinde düzenlenen çocuğa karşı kasten öldürme suçunu oluşturduğu, TCK'nin 35. maddesi gereğince ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası yerine on üç yıldan yirmi yıla kadar ceza tayin edileceğine dair düzenleme uyarınca mahkemece teşebbüs uygulaması yapılırken meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 15 yıl hapis cezasına hükmedilmiş olmasında isabetsizlik görülmediğinden; tebliğnamedeki cezanın üst sınırdan takdir edilmiş olması gerekçesi ile bozma isteyen düşünceye iştirak olunmamıştır.