Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2020/4669 K.2021/7537

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası, e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası .../...

S/2

B) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

C) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

D) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

E) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

F) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/2, TCK'nin 62, 53. Maddelerince 4 yıl 2 ay hapis ve 8320 TL adli para cezası

G) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1, 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 5 ay hapis cezası

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan TCK'nin 37/1, 86/1, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası,

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 6136 sayılı yasanın 13/1; TCK'nin 62, 53. maddelerince 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası

H) Sanık ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

e) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

I) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;

a) Maktul ...'e karşı kasten öldürme suçundan CMK'nin 223/2-b maddesi gereğince beraat

b) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK'nin 223/2-b maddesi gereğince beraat

c) Mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK'nin 223/2-b maddesi gereğince beraat

d) Mağdur ...'e karşı olası kastla yaralama suçundan CMK'nin 223/2-b maddesi gereğince beraat

İ) Sanık ... hakkında mağdurlar ... ve ...'a karşı silahla tehdit suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi gereğince beraat

J) Sanık ... hakkında mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 7 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair; ... 1. Ağır Ceza mahkemesinin 13/02/2018 gün 2015/113 E. 2018/87 K. sayılı kararı

2- İstinaf başvurularının esastan reddine dair...Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 05/11/2018 gün ve 2018/1793 E. 2018/1673 K. sayılı kararı

TEMYİZ EDENLER

Katılanlar ve katılan sanık ... vekili, sanık ... müdafii, sanık ... müdafileri, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafileri, sanık ... ve müdafii

TÜRK MİLLETİ ADINA

Dairemizin 2021/130 sayılı esasında kayıtlı bulunan hükümlerin, bu temyiz dosyamızla bağlantılı olması ve delillerin birlikte değerlendirilmesi uygun görülmekle, her iki dosya yönünden eş zamanlı olarak birlikte yapılan temyiz incelemesinde; .../...

S/6

... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 05/11/2018 gün ve 2018/1793 E. 2018/1673 K. sayılı kararının katılanlar ve katılan sanık ... vekili, sanık ... müdafii, sanık ... müdafileri, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafileri, sanık ... ve müdafii tarafından süresinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.

Sanıklar Mehmet ..., Turgut, Mahmut, Salih ve İlyas müdafilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;

Dosya incelendi;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanıklar Mahmut, ..., Mehmet ..., Salih, Turgut, İlyas, Mehmet Selim, Şeyhmus haklarında 6136 sayılı Yasaya aykırılık, suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktule karşı kasten öldürme, mağdurlar ... ve ...'a karşı kasten öldürmeye teşebbüs, mağdur ...'a karşı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin, taraflar yada Cumhuriyet Savcısınca temyiz edilmediği anlaşıldığından, tebliğnameye aykırı olarak inceleme dışı bırakılmıştır.

2- Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin ve 5271 sayılı CMK'nin 286/2-g maddesi uyarınca, on yıl veya daha az hapis cezasını veya adlî para cezasını gerektiren suçlardan, ilk derece mahkemesince verilen beraat kararlarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık ... hakkında silahla tehdit, sanık ... hakkında mağdur ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarında katılanlar vekilinin ve sanık ... müdafinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK'nin 298/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE karar verilmiştir.

3- Sanıklar Mahmut, ..., Mehmet ..., Salih, Turgut, İlyas, Mehmet Selim, Şeyhmus haklarında mağdur ...'a karşı olası kastla yaralama suçundan ilk derece mahkemesince kurulan hükümlerinin incelenmesinde, istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararı kesin nitelikteyse de katılanlar vekilinin, sanıkların mağdura karşı işlediği suçun niteliğine yönelik temyiz istemi üzerine inceleme yapılmıştır.

4- Sanıklar Mahmut, ..., Mehmet ..., Salih, Turgut, İlyas haklarında maktul ...'e karşı kasten öldürme, mağdurlar ... ve ...'a karşı kasten öldürmeye teşebbüs, mağdur ...'a karşı olası kastla yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet, sanık ... hakkında maktul ...'e karşı kasten öldürme, .../...

S/7

mağdurlar ... ve ...'a karşı kasten öldürmeye teşebbüs, mağdur ...'a karşı kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerinin yapılan temyiz incelemesinde;

Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 05/11/2018 gün ve 2018/1793 esas 2018/1673 karar sayılı “istinaf başvurularının esastan reddine” dair hükmünün hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; katılanlar ve katılan sanık ... vekilinin beraat kararlarının hatalı olduğuna, keşif yapılması gerektiğine, ...'a karşı suç vasfının yanlış tayin edildiğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, ...'a verilen cezanın hatalı olduğuna, meşru müdafaa halinde olduğuna, sanıklar Mehmet ..., Mahmut ve Salih müdafilerinin beraat etmeleri gerektiğine, meşru müdafaa ve ağır haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine,

sanık ... ve müdafinin meşru müdafaanın varlığına, sanıklar Turgut ve İlyas müdafilerinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, sanıklar İlyas ve Turgut haklarında hükmolunan ceza miktarı ile tutuklulukta kaldıkları süre dikkate alınarak, sanıklar müdafilerinin tahliye taleplerinin REDDİNE,

2- Sanık ... ...hakkında maktul ...'e karşı kasten öldürme, mağdurlar ... ve ...'a karşı kasten öldürmeye teşebbüs, mağdur ...'a karşı olası kastla yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin yapılan temyiz incelenmesinde;

UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, sanığın mahkemenin hüküm tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 07.11.2019 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davaları ile ilgili olarak 5237 sayılı TCK'nin 64/1. maddesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ... ...müdafinin ve katılanlar vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 05/11/2018 gün ve 2018/1793 esas 2018/1673 karar sayılı hükmünün 5271 sayılı CMK'nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,