Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/10832 K.2021/14152

a)Müşteki ...'ya karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 86/2. ve 52/2-4. maddeleri uyarınca 2.400-TL adli para cezası ile mahkumiyetine,

b)Müşteki ...'ya karşı tehdit suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. ve 58. maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,

c)Müşteki ...'e karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 86/2,3-a ve 52/2-4. maddeleri uyarınca 3.600-TL adli para cezası ile mahkumiyetine,

d)Müşteki ...'e karşı tehdit suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. ve 58. maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,

2)... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 23/09/2020 tarih ve 2018/2591 Esas - 2020/1998 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında;

a)Katılan vekili tarafından sanık hakkında müşteki ...'e karşı kasten yaralama ve tehdit suçlarından verilen kararlara karşı istinaf başvurusunun CMK'nin 279/1-b maddesi uyarınca reddine,

b)Müşteki ...'e karşı kasten yaralama suçunun şikayete tabi suçlardan olduğu, şikayetçinin kanun yolu muhakemesinde şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından sanık hakkında açılan kamu davasının TCK'nin 73/4. ve CMK'nin 223/8. maddesi gereğince düşürülmesine,

c)Müşteki ...'e karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 86/2, 3-a ve 52/2-4. maddeleri uyarınca 3.600-TL adli para cezası ile mahkumiyetine,

d)Müştekiler ... ve ...'a karşı tehdit suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1, 43/2-1. ve 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile mahkumiyetine.

... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 23/09/2020 tarih ve 2018/2591 Esas - 2020/1998 Karar sayılı kararı, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle;

Dosya incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Dava konusu basit kasten yaralama, tehdit eylemleri için mahkeme kararlarındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan yasa maddelerine göre; hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmi