Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/11141 K.2021/15280

2) Kararın istinafı üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 2.Ceza Dairesinin 20/11/2019 tarih 2018/2680 Esas, 2019/2346 sayılı kararı ile "istinaf başvurularının esastan reddine" karar verildiği,

3)... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin kararın temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 13/01/2021 tarih, 2020/2686 Esas, 2021/131 sayılı kararı ile "bozma" kararı verilerek, dosyanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi üzerine,

4)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 31/03/2021 tarih 2021/68 Esas, 2021/152 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 62, 53/1 maddeleri gereğince 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 31/03/2021 tarih ve 2021/68 Esas, 2021/152 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.

Dosya incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1)Sanık ... müdafiinin, yasal süresindeki temyiz isteminden sonra, sanığın ceza infaz kurumu aracığı ile verdiği 14/06/2021 tarihli dilekçesi ile temyizden vazgeçtiği, verilen kararın onanmasını istediği anlaşılmakla sanık müdafiinin temyiz talebinin feragat nedeni ile 5271 sayılı CMK'nin 266/1 ve 298/1 maddeleri uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

2)Katılan vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;

... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 31/03/2021 tarih 2021/68 Esas, 2021/152 Karar sayılı bozma üzerine verilen kararda isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin; suç vasfına, sanık lehine hükümlerin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi uyarınca usul ve yasaya uygun olan ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,