Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/11515 K.2022/2538

2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/09/2020 tarih ve 2019/1344 Esas, 2020/778 Karar sayılı kararı ile; kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün duruşma açılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, suça sürüklenen çocuğun kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3, 29, 31/3, 62, 50/1-a, 52. maddeleri gereğince 5600 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16.09.2020 tarih ve 2019/1344 Esas, 2020/778 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291/1. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: İlk derece mahkemesince verilen kararların bölge adliye mahkemesince duruşma açılarak hapis cezasının artırılması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-b maddesi gereğince kararların temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

...

Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin yapmış olduğu duruşma sonrasında verdiği “Düzce 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.05.2019 tarih ve 2018/312 Esas, 2019/283 Karar sayılı hükmünün kaldırılarak, suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3, 29, 31/3, 62, 50/1-a, 52. maddeleri gereğince 5600 TL adli para cezası ile mahkumiyetine” dair 16.09.2020 tarih ve 2019/1344 Esas, 2020/778 Karar sayılı hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; suça sürüklenen çocuk müdafiinin;

alt sınırdan uzaklaşılmaması gerektiğine, tahrikin derecesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,