Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/13147 K.2022/1350

a) Sanığın maktul ... ...i kasten öldürme suçundan 765 sayılı TCK'nin 448. maddesi uyarınca 24 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair

b) Sanığın mağdur ......i kasten yaralama suçundan 765 sayılı TCK'nın 456/2, 457/1. maddeleri uyarınca 2 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair

c) Sanığın mağdur ...ı kasten yaralama suçundan 765 sayılı TCK'nin 456/4, 457/1. maddeleri uyarınca 2 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair

2) Bu kararlara karşı 5237 sayılı TCK kapsamında uyarlama yapılması istemi sonucunda;

... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 31/03/2021 tarih ve 2021/65 Esas, 2021/192 Karar sayılı ilamı ile sonuç ceza miktarı itibarı ile anılan suçlar bakımından 765 sayılı TCK'nin hükümlü lehine olduğu gözetilerek her üç suç yönünden verilen cezaların ayrı ayrı aynen infazına dair kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Hükümlü hakkında, mahalli mahkemece uyarlama yargılaması sonucu verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Hükümlünün, maktul ... ...i kasten öldürme suçundan 765 sayılı TCK'nin 448, mağdur ......i kasten yaralama suçundan 765 sayılı TCK'nın 456/2 ve 457/1, mağdur ...ı kasten yaralama suçundan 765 sayılı TCK'nin 456/4 ve 457/1. maddeleri uyarınca kurulup,

Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükmünden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nin 7. ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan inceleme sonucu anılan suçlar bakımından 765 sayılı TCK'nin hükümlü lehine olduğu gözetilerek her üç suç yönünden verilen cezaların ayrı ayrı aynen infazına dair kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan;