Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/272 K.2021/11097

1) Sanıklar ..., ... ve ... haklarında; CMK.nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatlerine 2) Sanık ... hakkında; a) Doğum tarihinin ay ve günü baki kalmak kaydı ile CMK.nin 218/2. maddesi uyarınca 1996 olarak düzeltilmesine, b) 5237 sayılı TCK.nin 37. maddesi delaletiyle, 82/1-a-j, 62/1, 53/1-2-3, 63/1 ve 54/1. maddeleri uyarınca, müebbet hapis cezası, 3) Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK.nin 37. maddesi delaletiyle, 82/1-a-j, 62/1, 53/1-2-3, 63/1 ve 54/1. maddeleri uyarınca, müebbet hapis cezası B) Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 25/02/2020 gün 2020/164 E. 2020/601 K sayılı hükmü ile "istinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi" kararı

TEMYİZ EDENLER

Katılan ... vekili, Sanık ... müdafii, Sanık ...

TÜRK MİLLETİ ADINA

Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 25/02/2020 gün 2020/164 E. 2020/601 K sayılı kararının, sanık ... müdafii, katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde, suça sürüklenen çocuk ... tarafından süresinden sonra temyiz edildiği anlaşılmıştır.

Dosya incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ... hakkında hükmedilen hapis cezalarının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesince verilen kararın temyize tabi olduğu;

Sanıklar ..., ... ve ...'a isnat edilen nitelikli kasten öldürmeye yardım suçu için yasada öngörülen hapis cezasının üst sınırının on yıldan fazla olması nedeniyle ilk derece mahkemesince verilen beraat hükümlerine yönelik istinaf başvurularının esastan reddine dair kararların 5271 sayılı CMK'nin 286/2-g maddesi gereğince temyiz kanun yoluna tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

Suça sürüklenen çocuk ... müdafine 17/03/2020 tarihinde tebliğ edilen istinaf ilamına karşı suça sürüklenen çocuk ...'un 15 günlük yasal süreden sonra yapmış olduğu, gerekçesiz temyiz isteminin CMK.nin 298/1. maddesine göre REDDİNE karar verilerek hükümler sanık ... müdafii, katılan vekilinin temyiz talepleri doğrultusunda yapılmıştır.

Suç tarihinden yaklaşık 1 yıl önce, sanık ...'in babası, suça sürüklenen çocuk ...'un dedesi olan ...'ın öldürülmesi olayı ile ilgili dava dosyasının Mahkemece getirtilerek incelenmesinden ve esaslı belgelerin onaylı örneklerinin dosya içine konulmasından sonra sanık ve suça sürüklenen çocuğun eylemlerinin kan gütme saikiyle öldürme suçlarını oluşturup oluşturmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekili ile sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 25/02/2020 gün 2020/164 Esas, 2020/601 Karar sayılı kararının CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,