Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2021/4970 K.2021/4184

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Müşteki vekiline yargılama aşamasında mahkemesince, 5271 sayılı CMK'nin 234. maddesi uyarınca davaya katılmak isteyip istemediklerinin sorulmadığı, müşteki vekilinin kararı temyiz ederek katılma iradesini açıkça ortaya koyduğu anlaşıldığından, CMK'nin 237/2 ve 260. maddeleri gereğince müşteki vekilinin katılan vekili olarak davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;

1) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;

Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14/4. maddesi uyarınca beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık yararına, hazine aleyhine maktu vekalet ücretine gerektiğinin gözetilmemesi,