Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2012/5402 K.2012/8486

Taraflar arasında görülen davada;

Davacı-birleşen dosya davalısı, kayden maliki olduğu 247 parsel sayılı taşınmazdaki A blok 2 numaralı bağımsız bölüme davalının haksız olarak müdahale ettiğini ileri sürerek, elatmanın önlenmesine karar verilmesini istemiştir.

Davalı-birleşen dosya davacısı, asıl davanın reddini, birleşen davada ise, taşınmazı haricen davacıdan satın aldığını belirterek, tapu iptal ve tescile karar verilmesini istemiştir.

Asıl davanın kabulüne, birleşen davanın reddine ilişkin olarak verilen karar, Dairece; "taraflar arasındaki 18.01.2007 tarihli harici satış sözleşmesi uyarınca ödenen 10.000. DM'nin sözleşmede öngörülen 6 aylık sürenin bitimi tarihindeki ... Lirası karşılığının tespiti ile bu bedel üzerinden hapis hakkı tanınması gerektiği" gerekçesiyle bozulmuş, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda, asıl davanın kabulüne, birleşen davada verilen red kararının kesinleştiğinin açıklanmasına karar verilmiştir.

Karar, davalı-birleşen dosya davacısı ... ... vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla; Tetkik Hakimi ...'in raporu okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:

-KARAR-