Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2018/1908 K.2018/10832

.....

Taraflar arasında görülen davada;

Davacı, icra tehdidi altında iken davalı ...’ten aldığı borç para karşılığında geri verilmesi koşulu ile maliki olduğu 13 numaralı bağımsız bölümü davalıya satış suretiyle devrettiğini, davalının da bunun karşılığında icra dosyasına ödeme yaptığını,borcunu ödemesine rağmen davalının taşınmazın iade etmediği gibi, kendisine karşı el atmanın önlenmesi ve ecrimisil davası açtığını, öte yandan şikayeti üzerine davalı hakkında tefecilik suçundan soruşturma başlatıldığını ileri sürerek, çekişmeli taşınmazın tapu kaydının iptali ile adına tescilini istemiştir.

Davalı, davanın reddini savunmuş, yargılama sırasında ölümü üzerine mirasçıları davaya dahil edilmişlerdir.

Davanın reddine ilişkin olarak verilen karar, Dairece, ‘...Her ne kadar, kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verilmiş ise de anılan karar ve dosya içeriği tarafların tapuda yapılan işlemdeki iradelerinin belirlenmesi bakımından güçlü delil niteliğindedir. Eldeki davada dinlenilen davacı tanıkları da ceza mahkemesi kararında belirtildiği gibi davacının aldığı parayı faizi ile birlikte davalıya iade ettiğini beyan etmişlerdir.

O halde, anılan ceza mahkeme kararında tespit edilen maddi olgu gözönünde bulundurularak, tarafların tapuda yapılan işlemdeki iradelerinin belirlenmesi bakımından diğer delillerle birlikte değerlendirilmesi ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm tesisi doğru değildir.’ gerekçesi ile bozulmuş, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda iddianın ispatlandığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.

Karar, davalılar tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla Tetkik Hakimi ...'un raporu okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü.

./..

-KARAR-

....