Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2011/4144 K.2014/12923

üzerine hapis cezası ile birlikte tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri Dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

1) 5237 sayılı TCK'nın hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 191. maddesinin 2. fıkrası uyarınca uygulanmasına karar verilen tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uyması durumunda sanık hakkındaki davanın aynı maddenin 5. fıkrası gereğince düşmesine karar verilmesi, uymaması halinde ise davaya devam olunarak hüküm kurulması öngörülmüştür. Sanık tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uymadığına göre, sadece ceza verilmesiyle yetinilmesi gerekirken, yasal olmayan gerekçelerle hapis cezası ile birlikte yeniden tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,

2) TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrası uygulanırken, sanığın bu hakları kullanmaktan yoksunluğunun “53. maddenin (1) numaralı fıkrasının (c) bendi yönünden koşullu salıverilmesine kadar, diğer bentler açısından ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar” sürmesine karar verilerek, sözü edilen maddenin (2) ve (3) numaralı fıkralarına aykırılık oluşturulması,

Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükmün CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;

1) Sanık hakkında tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin bölümlerin hükümden çıkarılması,

2) TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması ve yerine “Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 1. ve 2. fıkrası ile 3. fıkrasının birinci cümlesinin uygulanmasına” ibaresinin yazılması,