Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2013/13893 K.2014/1199

Dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

A) Sanıklar ... ve ... hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesi:

Bozma öncesinde verilen 27.12.2011 tarih, 2011/275 esas ve 2011/598 karar sayılı mahkûmiyet kararında sanık ... hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan iki kez cezalandırılmasına karar verildiği, Dairemizin 04.12.2012 tarihli, 2012/13183 esas ve 2012/18005 karar sayılı bozma ilamı ile sanığın eylemleri arasında hukuki kesinti bulunmadığı belirtilerek TCK'nın 43. maddesinin uygulanması gerektiğinden hükmün bozulduğu, sanığın iki kez cezalandırılması nedeni ile kazanılmış hakkının toplam ceza üzerinden değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden sanık ... hakkında eksik cezaya hükmolunması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Bozmaya uyulduğu, yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eylemlere uyan suç tipi ile eleştiri dışında yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanıkların müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA,

B) Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesi:

Bozmaya uyulduğu, yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eylemlere uyan suç tipinin doğru olarak belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ugulanması sırasında, tekerrüre esas alınan mahkûmiyet hükümlerinin denetimine olanak sağlayacak ve tereddüte neden olmayacak biçimde karar yerinde gösterilmemesi,

Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ... müdafileri ile sanıklar ... ve ...'in temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;

Hüküm fıkrasından sanıklar hakkında tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün çıkarılması ve yerine;

"Sanık ...'ın adli sicil kaydında yer alan.... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 13.12.2007 tarihinde 2007/38 esas ve 2007/1025 karar sayılı ilamı ile verilen 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkûmiyeti nedeniyle, sanık ... hakkında hükmolunan cezanın TCK'nın 58. maddesinin 6. fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına"

Sanık ...'in adli sicil kaydında yer alan ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 01.06.2006 tarihinde 2006/372 esas ve 2006/588 karar sayılı ilamı ile verilen 3975 TL adlî para cezasına ilişkin mahkûmiyeti nedeniyle, sanık ... hakkında hükmolunan cezanın TCK'nın 58. maddesinin 6. fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,

Sanık ...'nın adli sicil kaydında yer alan ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin 22.06.2004 tarihinde 2004/26 esas ve 2004/130 karar sayılı ilamı ile verilen 2 yıl 11 ay hapis cezasına ilişkin mahkûmiyeti nedeniyle, sanık ... hakkında hükmolunan cezanın TCK'nın 58. maddesinin 6. fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,

Sanık ...'in adli sicil kaydında yer alan ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin 15.09.2003 tarihinde 2003/104 esas ve 2003/315 karar sayılı ilamı ile verilen 6 yıl 16 ay hapis cezasına ilişkin mahkûmiyeti nedeniyle, sanık ... hakkında hükmolunan cezanın TCK'nın 58. maddesinin 6. fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,"

İbarelerinin yazılması suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,