Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2013/7904 K.2018/6242

2- 556 sayılı KHK’ya aykırılık Hükümler : 1- Mahkûmiyet (bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan) 2- Beraat (556 sayılı KHK’ya aykırılık suçundan)

Dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

1- Sanık müdafiinin sanık hakkında verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin temyiz isteğinin incelenmesi:

Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Engel sabıkası bulunmayan sanığın 5271 sayılı CMK.nın 231/6-b madde, fıkra ve bendi uyarınca, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda oluşan kanaate göre hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerekirken, "sanığa verilen cezanın ertelenmiş oluşu ile yasal koşulları bulunmadığından 5728 SY.nın 562. Md.si ile değişik CMK.nın 231. Md.si gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulamasına yer olmadığına" şeklinde yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA,

2- Katılan vekilinin sanık hakkında verilen beraat hükmüne ilişkin temyiz isteğinin incelenmesi: