Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2015/4168 K.2016/1338

Adalet Bakanlığı'nın 26/05/2015 tarihli yazısı ile, sanık ... hakkında,... Asliye Ceza Mahkemesi'nce 23/12/2010 tarihinde 2010/146 esas ve 2010/153 karar sayı ile kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan, 24/12/2014 tarihinde 2014/44 esas ve 2014/326 karar sayı ile kenevir ekme ve ruhsatsız silah bulundurma suçlarından verilen hükümlerin kanun yararına bozulmasının istenmesi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nca 05/06/2015 tarihli ihbar yazısı ekinde dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldı.

Dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

A) Konuyla İlgili Bilgiler:

1-... Asliye Ceza Mahkemesi'nce 23/12/2010 tarihinde 2010/146 esas ve 2010/153 karar sayı ile sanık ...'nun;

a) Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan, TCK'nın 191. maddesinin 1. fıkrası ve 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 191. maddesinin 2. fıkrası gereğince denetimli serbetlik tedbirine tabi tutulmasına,

b) Kenevir ekme suçundan, 2313 sayılı Kanun'un 23. maddesinin 5. fıkrası ve TCK'nın 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,

c) Ruhsatsız silah bulundurma suçundan, 6136 sayılı Kanun'un 13. maddesinin 3. fıkrası ve TCK'nın 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis ve 25 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Karar verildiği, yasa yollarına başvurulmadan hüküm ve kararların kesinleştiği,

2- Hükümlünün denetim süresinde 24/06/2013 tarihinde kasıtlı bir suç işlemesi üzerine, Mahkeme tarafından 24/12/2014 tarihinde 2014/44 esas ve 2014/326 karar sayı ile kenevir ekme ve ruhsatsız silah bulundurma suçlarından kurulan hükümlerin açıklanmasına, sanığın;

a) Kenevir ekme suçundan, 2313 sayılı Kanun'un 23. maddesinin 5. fıkrası ve TCK'nın 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sanık hakkında TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına,

b) Ruhsatsız silah bulundurma suçundan, 6136 sayılı Kanun'un 13. maddesinin 3. fıkrası ve TCK'nın 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis ve 25 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 52. maddesi gereğince adlî para cezasının günlüğü 20 TL'den 500 TL adlî para cezasına dönüştürülmesine, sanık hakkında TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına

Hükmolunduğu, hükümlerin temyiz edilmeden kesinleştiği

Anlaşılmıştır.

B) Kanun Yararına Bozma Talebi:

Kanun yararına bozma talebi ve ihbar yazısında;

«...I)... Asliye Ceza Mahkemesinin 23/12/2010 tarihli ve 2010/146 esas, 2010/153 sayılı kararına yönelik yapılan incelemede;

Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak suçuna ilişkin olarak kayden 27/10/1992 doğumlu olup, suçun işlendiği 15/07/2010 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında,

II)... Asliye Ceza Mahkemesinin 24/12/2014 tarihli ve 2014/44 esas, 2014/326 sayılı kararına yönelik yapılan incelemede;

1- Kayden 27/10/1992 doğumlu olup. suçun işlendiği 15/07/2010 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezalardan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında,

2- 15-18 yaş grubunda yer alan sanığın suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmediğinin anlaşılması karşısında, hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı Kanun'un 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde,

3- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/4. maddesinde yer alan "Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, suç tarihinde onsekiz yaşını doldurmadığı anlaşılan sanık hakkında, aynı Kanun'un 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verileıneyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında

İsabet görülmemiştir.» denilerek,... Asliye Ceza Mahkemesi'nce verilen 24/12/2014 ve 23/12/2010 tarihli hükümlerin kanun yararına bozulması istenmiştir.

C) Karar:

...

Asliye Ceza Mahkemesi'nce 23/12/2010 tarihinde 2010/146 esas ve 2010/153 karar sayı ile sanık ...'nun, kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan, TCK'nın 191. maddesinin 1. fıkrası ve 62. maddesi uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve aynı Kanun'un 191. maddesinin 2. fıkrası gereğince denetimli serbetlik tedbirine tabi tutulmasına hükmolunduğu; suç tarihinde 18 yaşını doldurmayan ve daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan sanığın bir yıldan az süreli hapis cezasının, TCK'nın 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmediği anlaşıldığından,