İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2012/1692 K.2012/2794

Dava, iş kazası sonucu ölen sigortalı işçinin hak sahiplerine bağlanan gelirler ile yapılan masrafların 506 Sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca tahsili istemine ilişkindir. Mahkeme, yazılı biçimde davanın kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacı Kurum…

Esas2012/1692Karar2012/2794Tarih21 Şubat 2012Okuma3 dk · 699 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2012/1692 E., 2012/2794 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
21 Şubat 2012
Mahkemesi
Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

699 kelime·3 dk okuma

Dava, iş kazası sonucu ölen sigortalı işçinin hak sahiplerine bağlanan gelirler ile yapılan masrafların 506 Sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca tahsili istemine ilişkindir. Mahkeme, yazılı biçimde davanın kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dava, iş kazasından doğan rücu tazminatı istemine ilişkin olup, 506 Sayılı Kanunun 26/1.inci maddesindeki “....sigortalı veya hak sahibi kimselerin işverenden isteyebilecekleri miktarlarla sınırlı olmak üzere...” bölümünün, Anayasa Mahkemesince 23.11.2006 tarih ve .../... Esas ....

Karar sayılı kararı ile iptal edilmiş olması karşısında, Kurumun bu maddeden doğan rücu hakkının, “halefiyete” değil, “kanundan doğan basit rücu hakkına” dayandığının kabul edilmesi ve bu kabul çerçevesinde, Kurumun rücu alacağının, ilk peşin değerin kusura tekabül eden miktarıyla sınırlı bulunmasına, öte yandan, kesinleşen önceki rücu davalarında hükmolunan miktarın mahsubu yapılırken, sigortalıya bağlanan gelirin ilk peşin sermaye değerinin esas alınması gerektiğine; şayet, ilk peşin sermaye değerli gelirle birlikte artışlara da hükmedilmişse, artışların hükmolunacak rücu tazminatından mahsup edilmesine olanak bulunmamasına,

bu çevrede meseleye fiili ödemeler açısından bakıldığında ise, fiili ödemenin mevcudiyeti halinde, Kurumun talep edebileceği miktarın hesabının da, aynı şekilde gerçekleştirilmesi gerekmekte olup; şayet, ilk peşin sermaye değerli gelirin kusur karşılığı, fiili ödeme miktarından düşük ise, o takdirde, ilk peşin sermaye değerine itibar edilmesi;

aksine, fiili ödeme miktarı ilk peşin değerden düşük ise, o takdirde de, fiili ödeme miktarının esas alınması gerektiğine göre, mahkemece, Anayasa Mahkemesinin iptal kararının erdest davalara uygulanması gerektiği gerekçe gösterilerek yargılama yapılıp, hüküm tesis edilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır.

Somut olayda, ölen sigortalı ile, davalı sigortalıların olay günü 8/16 vardiyasında .... panosu ikinci kat güney alt ayakta çalışmak üzere tertip edildiği, ölen ile yedeği ve davalı ...’ye bir kasa have yapması ve alçalan üç kasanın yükseltilmesi görevi verildiği, adı geçenler tarafından eksik kasanın tamamlanıp diğer kasaların üzerine ise, kama sürülüp gerekli düzeltmelerin yapıldığı, son kasayı kaldırmak için bellemesinin düzeltilip altına hidrolik direk konularak, direğin sarmaya doğru kaldırıldığı, bu sırada bellemenin aniden dönerek,

hidrolik direk ile birlikte, kazalının üzerine düştüğü ve bu arada, kasanın da bozulması nedeniyle, tavanda göçük oluşup, göçük altında kalan sigortalının 16.11.2000 tarihinde vefat ettiği, kazanın meydana geldiği yerde üç sarma boyu açıklık bulunmasına ve

tavan şartlarının bozulmasına rağmen, ilave tahkimatlar yapılmaksızın, görevlendirmede bulunulduğu, yenilenmek üzere sökülen kasanın iki yanındaki sarmalar arasında yaklaşık iki metreye yakın açıklık meydana geleceğinin ve bunun göçüğe yol açabileceğinin gözetilip, bu yönde ek tahkimat yapılmadığı gibi, esasen bir tahkimat yönergesinin de oluşturulmadığı, yine, diğer davalılar tarafından da, gerek, tahkimat, gerekse denetim ve nezaret konusunda gerekli özenin gösterilmediği anlaşılmaktadır.

Hükme dayanak kılınan 20.05.2008 tarihli kusur raporunda; davalı işveren şirkete %40, davalılar ..., ... ve ...’a %2’şerden toplam %6, diğer davalılar ..., ..., ..., ....’ye %1’erden toplam %4 kusur verilmiş, olayda %50 de kaçınılmazlık bulunduğu belirtilmiştir. Gerçek kişi yedi davalı hakkında açılan kamu davasında ise, her bir davalıya 1/8 olmak üzere, toplam 7/8 oranında kusur verildiği, 1/8 kusurun ise, sigortalıya izafe edildiği, davalıların mahkûmiyetine dair hükmün onanarak kesinleştiği, iş müfettişi raporunda ise, uygun tahkimat yapmadığı gerekçesiyle, işverene %100 kusur verildiği anlaşılmaktadır.

Kaçınılmazlıktan söz edebilmek için, teknolojik ve yönetsel her türlü tedbirin alınmış olmasına rağmen, beklenmedik ve önlenemez sebeplerle, iş kazasının meydana gelmiş olması gerekir. Günümüz teknolojisinin böyle bir olayı kötü rastlantılara bırakması hemen hemen olanaksızdır ve kötü rastlantı, ya da, kaçınılmazlık denilen olguların ardında insan yanılgı ve savsamalarının bulunması asıldır. Hükme dayanak kılınan kusur raporunda; tavan basıncının artıp, tahkimatın tamamlanmasına fırsat vermeden posta akması olayının %50 oranında kaçınılmazlık sonucu ortaya çıktığı belirtilmiş ise de, yukarıda açıklanan nedenlerle ve oluşa göre olayda kaçınılmazlık olmayıp, aksi yöndeki rapor ve mahkeme kabulü yerinde görülmemiştir.

Mahkemenin, maddi olguyu, bu doğrultuda araştırıp, doğru ve kesin bir şekilde saptadıktan sonra, ceza davası ve iş müfettişi raporu da nazara alınarak işçi sağlığı ve iş güvenliği konularında uzman kişilerden oluşturulacak, yeni bir bilirkişi kurulu aracılığıyla yukarıdaki esaslar çerçevesinde kusur incelemesi yaptırması ve çelişki halinde çelişkileri de gidererek sonucuna göre bir karar vermesi gerekir. Mahkemece, belirtilen maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın eksik inceleme sonucu tesis edilen hüküm usul ve yasaya aykırı görülmüştür.

O halde, davacı Kurum avukatının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz edilen hükmün BOZULMASINA, 21.02.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2012/1692, K. 2012/2794, 21 Şubat 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/1692
Karar No
2012/2794
Tarih
21 Şubat 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/1693 K.2012/2513
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2012/1693 K.2012/2014
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/1693 K.2012/3898
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2012/1693 K.2012/1375
  • Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2012/1693 K.2012/2446
  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2012/1693 K.2012/1299

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.