Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/14411 K.2015/3111

Dava, borçlanma talebini reddeden Kurum işleminin iptali, 3201 sayılı Yasaya göre Türkiye'de borçlanma hakkı olduğunun kabulü ile borçlanma talebinin, talep tarihindeki prim ödeme tutarı üzerinden geçerli olduğunun tespiti, davacının Almanya'da işe giriş tarihinin Türkiye'de hizmet başlangıcı olarak kabul edilmesi ve borçlandırma işleminin 4/1-a kapsamında geçerli olduğuna karar verilmesi istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.