Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2016/16590 K.2019/2295

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalılar vekillerinin tüm, davacı vekilinin aşağıdaki bent dışındaki sair temyiz itirazlarının reddine,

2- Mahkeme hükmü incelendiğinde, kabul edilen bir kısım süreler yönünden, 01/04/1984-17/05/1984 şeklinde karar verilmiş ise de, tüm dosya kapsamına göre 01/04/1984-29/05/1984 tarihleri arası şeklinde hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi ile yine hüküm kısmında, davacının çalıştığı işin niteliği olan yeraltında maden işçiliği hususunun belirtilmemesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.

Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.