Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2020/7290 K.2021/8745

Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi

İş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; ilâmda yazılı nedenlerle davanın reddine ilişkin hükmün süresi içinde davacılar avukatı tarafından temyiz edilmesi ve de duruşmalı istenilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 22.06.2021 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü duruşmalı temyiz eden davacılar adına Av. ... ile davalı adına Av. ... geldiler. Gelenlerin yüzlerine karşı duruşmaya başlanarak, hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı günde Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlerle temyizin kapsam ve nedenlerine göre; davacıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,

Dosya kapsamından davacılar murisinin gece bekçisi olarak çalıştığı davalıya ait işyerinde 11/08/2006 tarihinde kasten öldürme şeklinde meydana gelen iş kazasında vefat ettiği, iş kazasının meydana gelişinde davalı işverene atfı kabil bir kusur bulunmadığı anlaşılmaktadır.

492 sayılı Harçlar Kanunu'nun, (1) sayılı tarifesinin A.III.2.a maddesine göre davanın reddi halinde maktu karar ve ilam harcı alınır.

Somut olayda ilk derece mahkemesince karar ve ilam harcı ile ilgili hüküm kurulmamış olması, yine bölge adliye mahkemesince resen gözetilmesi gereken bu husus gözden kaçırılarak istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi doğru olmamıştır.

Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01/10/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 370, 371 ve 373. maddeleri gereğince bölge adliye mahkemesi kararı kaldırılmalı, ilk derece mahkemesi kararı düzeltilerek onanmalıdır.