İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2020/9371 K.2021/1446

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Esas2020/9371Karar2021/1446Tarih10 Şubat 2021Okuma3 dk · 560 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2020/9371 E., 2021/1446 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
10 Şubat 2021
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

560 kelime·3 dk okuma

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece; bozma ilamı sonrası belirtildiği şekilde, davanın kısmen kabul kısmen reddine dair karar verilmiştir.

Hükmün davalılar tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dava, davacının 01.01.1983-26.08.1993 tarihleri arasında davalıya ait apartman işyerinde geçen ve Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece, davacının davalıya ait 389282.34.03 sicil numaralı işyerinde Kurum taban ücretleri altında kalmaksızın asgari ücretle 04/11/1983-31/01/1988 tarihleri arasında toplam 1527 gün çalıştığının, işveren tarafından bu dönem açısından Kuruma 586 gün için bildirim yapıldığının ve 941 gün için bildirim yapılmadığının; davalıya ait 516918.34.03 sicil numaralı işyerinde Kurum taban ücretleri altında kalmaksızın asgari ücretle 01/02/1988 - 26/08/1993 tarihleri arasında toplam 2006 gün çalıştığının, işveren tarafından bu dönem açısından Kuruma 1470 gün için bildirim yapıldığının ve 536 gün için bildirim yapılmadığının tespitine ve fazlaya ilişkin tespit talebinin reddine dair karar verilmiştir.

Uyuşmazlık, somut olayda fiili çalışma olgusunun ispat edilip edilmediği noktasında toplanmaktadır. Davanın Yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Yasanın 79. maddesi bu tip hizmet tespiti davaları için özel bir ispat yöntemi öngörmemiş ise de davanın niteliği kamu düzenini ilgilendirdiği ve bu nedenle özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi gerektiği Yargıtay'ın ve giderek Dairemizin yerleşmiş içtihadı gereğidir.

Eldeki davada, davacının 389282 sicilli işyerine işe girişi 04.11.1983, 01.07.1985 tarihinde işten çıkışı olmakla, 1983/ 3. dönemde 46 gün, 1984 yılında 360 gün, 1985 yılında 180 gün olmak üzere bildirim yapıldığı Mahkemece bildirim yapılmayan dönem için eksiklik doldurulmak sureti ile hüküm tesis edildiği; sonrasında davacının hizmet cetveli incelendiğinde 516918 sicilden 01.02.1988 tarihinde işe girişi sonrası, 1988 yılında 330 gün, 1989 yılında 360 gün, 1990 yılında 360 gün, 1991 yılında 360 gün 1992 /1 döneminde 60 gün olmak üzere bildirim yapıldığı ve 1.3.92 tarihinin ise işten çıkış tarihi olduğu;

öte yandan devamında 01.7.1992 de dava dışı 715953 sicilden işe girişin yapıldığı 31.12.1992 tarihinde de çıkış verildiği ve işbu sicilden 180 gün ayrıca dava dışı 1000509 sicilden 1.4.93 tarihinde işe giriş verildiği 31.7.93 tarihinde ise çıkış verildiği ve 120 gün bildirim yapıldığı anlaşılmakla, belirtilen bu dönem yönünden ise dava dışı işyerlerinden de bildirimlerin dışlanmamak sureti ile karar verilmesi yoluna gidildiği saptanmıştır.

Belirtilen hususlarla birlikte, 82 sicilli inşaat işyerinin 15.11.1983 tarihinin kapsama alınış tarihi, kapsamdan çıkış tarihinin ise 30.06.1985 olduğu, 18 sicilli apartman işyerinin ise 01.02.1988 ile 31.07.2005 tarihleri arası kapsamda olduğu; bozma ilamı sonrası dosya kapsamında elde elde edilen bilgiye göre ise de yapı ruhsatının 06.10.1983 tarihli olduğu ; 01.07.1986 başvuru tarihli yapı kullanma izninin ise tarihinin 08.07.1986 olduğu anlaşılmaktadır.

Yapılan açıklamalar ışığında, 82 sicilli işyerinde çalışmanın varlığına dair mahkeme yaklaşımı yerinde ise de iskan izninin 08.07.1986 tarihinde verilmesi karşısında elektrik, su abonelikleri de araştırılarak inşaatın sona erdiği tarih belirlenip kabul sonunun 31.1.1988 tarihine kadar tespite hükmedilmesi yerinde görülmemiştir.

Diğer taraftan 18 sicilde çıkışın 1.3.1992 tarihi olduğu 01.07.1992 tarihi itibari ile ve 01.04.1993 tarihi itibari ile iki ayrı sicil sayılı dava dışı işyerlerinden tam bildirimlerin bulunduğu gözetilmeksizin ve 01.07.1992 tarihiyle sınırlı olarak karar verilmek yerine 26.08.1993 tarihine kadar kabule karar verilmesi isabetli bulunmamıştır.

Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.

O halde, davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılardan ...'ye iadesine, 10/02/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2020/9371, K. 2021/1446, 10 Şubat 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/9371
Karar No
2021/1446
Tarih
10 Şubat 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2020/9373 K.2021/1165
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2020/9373 K.2021/1662
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2020/9376 K.2021/1521
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2020/9382 K.2021/1529
  • Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2020/9383 K.2021/2291
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2020/9385 K.2021/1607

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.