Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2021/3915 K.2022/6817

Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesi No : 2019/534-2020/1855 İlk Derece Mahkemesi :Babaeski Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi No :2015/266-2018/634

Dava iş kazasından vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir.

İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı, davalı vekilinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 25.Hukuk Dairesince hükümde belirtilen gerekçelerle istinaf istemlerinin esastan reddine dair karar verilmiştir.

... Bölge Adliye Mahkemesi 25.Hukuk Dairesince verilen karar davalı vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de şu hususlarda noksan bulunduğu anlaşılmıştır:

1- Davaya konu iş kazası ile ilgisi olduğu anlaşılan Babaeski Asliye Hukuk Mahkemesinin 2018/486 E- 462 K sayılı dava dosyasının aslının, mümkün olmaması halinde ise onaylı örneğinin mahkemesinden temin edilerek dosyaya eklenmesi,

2- Davacı çocuk ... ilk derece mahkemesi kararından önce 18 yaşını ikmal ederek dava ehliyetini kazandığı, anılan davacı adına velayeten düzenlenmiş bulunan vekâletnameye dayanılarak Av ... tarafından temsil edildiği, anılan davacının vekili görevlendirmesine dair vekâletinin ise dosya kapsamında yer almadığı anlaşılmaktadır.

O halde, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 77. maddesi gereğince; adı geçen avukata davacı ... Teliman vekili olduğuna ilişkin vekâletnamenin ibrazı için kesin süre içerir muhtıra tebliğ edilip, vekâletname sunulmaması halinde ise, anılan davacıya, yapılan işlemleri kabul ettiğini dilekçe ile bildirmesi için kesin süre içerir muhtıra tebliğ edilmesi,

Vekaletname ibrazı halinde vekaletin dosyaya eklenmesi, ibraz edilmemesi halinde ise ilk derece ve bölge adliye mahkemesi kararı ile davalı vekilince verilen temyiz dilekçesinin yöntemince tebliğ edilerek, tebligat parçasının dosyaya eklenmesi için