Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2022/3832 K.2023/4004

Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davacı vekili ile davalı ... San. ve Tic. A.Ş. vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili ile davalı ... San. ve Tic. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda, Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; birleşen dosyanın davalısı ... Sig. A.Ş. adına aşamalarda Av.... tarafından ibraz edilen vekaletnamenin ikinci ve varsa devam eden sayfalarının dosya kapsamında yer almadığı, asıl dosyanın davalısı ... Taş. Hafr. ve İnş. Tur. ve Gıda San. ve Tic. Ltd.

Şti. adına aşamalarda ibraz edilen vekaletnam ile Av...., Av...., Av...., Av.... , Av. ..., Av.... , Av...., Av...., Av.... ile Av....’ün vekil olarak tayin edildikleri, bunlardan sadece Av.... 'in vekillikten istifa ettiği, buna karşılık İlk Derece Mahkemesi Gerekçeli Kararı, Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamı ve davacı tarafın gerekçeli temyiz dilekçesinin davalı asil ... Taş. Hafr. ve İnş. Tur. ve Gıda San. ve Tic. Ltd.

Şti.'ye 7201 sayılı Kanun'un 35’nci maddesine göre tebliğ edildiği, bu haliyle anılan tebligatların usulsüz oldukları belirlenmiştir.

Bu itibarla, A) Birleşen dosyanın davalısı ... Sig. A.Ş. adına aşamalarda Av.... tarafından ibraz edilen vekaletnamenin ikinci ve varsa devam eden sayfalarının celp edilerek dosyaya eklenmesi,

B) İlk Derece Mahkemesi Gerekçeli Kararı, Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamı ve davacı tarafın gerekçeli temyiz dilekçesinin vekillikten azledikleri veya istifa ettiklerine dair herhangi bir bilgi/belge bulunmayan asıl dosyanın davalısı ... Taş. Hafr. ve İnş. Tur. ve Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.'nin vekillerinden birine usulüne uygun tebliğinin sağlanarak temyiz süresinin beklenmesi, karar temyiz edilirse gerekli usulî işlemler tamamlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.