İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2022/9620 K.2022/14431

Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi No :

Esas2022/9620Karar2022/14431Tarih17 Kasım 2022Okuma4 dk · 822 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2022/9620 E., 2022/14431 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
17 Kasım 2022
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

822 kelime·4 dk okuma·7 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi No :

Dava, maluliyet aylığına hak kazandığının tespiti istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın hukuki yarar yokluğundan usulden reddine dair verilen karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 9.Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esasdan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince verilen kararın davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi

I-İSTEM

Davacı, 20/12/2006 yılında ... sicil numarası ile sigortalı olarak işe başladığını müvekkilinin malulen ... için gereken sigortalılık süresi ve prim şartını tamamladığını kurumca haksız olarak reddedildiğini, müvekkilin Karaman Devlet Hastanesi ...

Kurulu'nun 28/07/2010 tarihli raporu gereğince %42 oranında engelliliği bulunduğunu, söz konusu rahatsızlığı ilerleyerek maluliyetinin çalışma gücünün %60'ını kaybettiğini, ilk işe girdiğinde malul olmadığını çalışma sürecinin ilerleyen aşamasında bu oranın arttığını, müvekkilin durumunda herhangi bir değişikliğin olmadığını, müvekkilin durumunun daha da kötüye gittiğini kurum tarafından müvekkilin ... talebinin reddedildiğini,

müvekkilin sigortalı olmadan önce malul sayılacak derece de rahatsızlığı bulunmadığını rahatsızlığı çalışma şartlarının zorluğu neticesinde nüksettiğini ve ağırlaştığını maluliyet aylığına hak kazanmanın koşullarının müvekkilinde olduğunu ve davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

II-CEVAP

Davalı, maluliyet aylığının bağlanabilmesi için ilk defa sigortalı olarak çalıştığı tarihten önce malul sayılmayı gerektirecek derecede hastalık ve arızasının bulunmaması gerektiğini, davacının kurum sağlık kurulu ve yüksek sağlık kurulu tarafından malul sayılmadığını, çalıştığı işten ayrılmamış olduğunu ve çalışmaya devam ettiğini, tahsis talep ve beyan taahhüt belgesi ile aylığa başvuru yapmış olmaması nedeni ile davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

MAHKEME KARARLARI

A-İLK DERECE MAHKEME KARARI

İlk derece mahkemesi, davanın hukuki yarar yokluğundan usulden reddine karar vermiştir.

B-BAM KARARI

... Bölge Adliye Mahkemesi, davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince esasdan reddine karar vermiştir.

IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ

Davacı vekili, müvekkilinin davayı açmakta güncel ve açık hukuki yararı bulunduğunu, müvekkilinin, 20.12.2006 yılında ... sicil numarası ile sigortalı olarak çalışmaya başladığını, malulen ... için gereken sigortalılık süresi ve prim gün şartını tamamladığını, ancak kurumca talebinin haksız olarak reddedildiğini, müvekkilinin Karaman ...

Kurulu’nun 28.07.2010 tarihli raporu gereğince %42 oranında engelliliği bulunmakta olup; söz konusu rahatsızlığı ilerleyerek maluliyetine sebebiyet verdiğini, özellikle müvekkilinin çalışma gücünün en az %60’ını kaybettiğini, bu sebeple müvekkilin malulen emekli aylığına hak kazandığının tespiti gerektiğini, ilk defa çalışmaya başladıktan yıllar sonra bile %42 oranında engelli olduğunu, ilk işe başladığında malul olmadığını, çalışma sürecinin ilerleyen aşamasında bu oranın arttığını, nitekim yargılama aşamasında alınan adli tıp kurumu raporları ile de sabit olduğu üzere müvekkilimizin açıkça malulen ... aylığına hak kazandığını,

mahkeme kararının eksik araştırmaya dayandığını, müvekkilinin davayı açmakta açık hukuki yararının bulunması ve sigortalı lehine yorum ilkesi gereğince ve alınan Adli Tıp Kurumu raporları ile de sabit olduğu üzere müvekkilin malulen emekli aylığına hak kazandığının tespiti ile aylık bağlanması gerektiği ortaya konulmuş iken aksi yöndeki davanın reddi kararının usul ve kanuna aykırı olmuş olup; kararın bozulmasını talep etmiştir.

V-İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME

İnceleme konusu dosyada; Davacının 06.09.2018 tarihli aylık bağlanmasına ilişkin talebinin kurum tarafından davacının çalışma gücünün en az %60'nı kaybetmediğine karar verildiğinden reddedildiği, YSK tarafından verilen kararda da davacının çalışma gücünün en az %60 oranında kaybetmemiş olduğundan malul sayılamayacağına dair karar verildiği anlaşılmıştır. Dosyada ... 3. İhtisas Dairesinden ve ... 2. Üst Kurulundan alınan raporlarda davacının en az %60 oranında çalışma gücünü kaybettiği ve maluliyet başlangıç tarihinin 24/08/2007 tarihi olduğu hususlarının mütala edildiği görülmektedir.

5510 sayılı Yasanın 25. maddesinde "Sigortalının veya işverenin talebi üzerine Kurumca yetkilendirilen sağlık hizmeti sunucularının sağlık kurullarınca usûlüne uygun düzenlenecek raporlar ve dayanağı tıbbî belgelerin incelenmesi sonucu, çalışma gücünün veya iş kazası veya meslek hastalığı sonucu meslekte kazanma gücünün en az %60'ını kaybettiği Kurum Sağlık Kurulunca tespit edilen sigortalı, malûllük sigortası bakımından malûl sayılır.

Ancak, sigortalı olarak ilk defa çalışmaya başladığı tarihten önce sigortalının çalışma gücünün %60'ını kaybettiği önceden veyasonradan tespit edilirse, sigortalı bu hastalık veya özürü sebebiyle malûllük aylığından yararlanamaz..." hükmü düzenlenmiştir.

Somut dosyada; Davacı 5510 sayılı Yasanın 25 ve devamı maddeleri uyarınca malul sayılması ve maluliyet aylığına hak kazandığının tespiti ile aksi kurum işleminin iptalini talep etmiştir. Davacının bu istem ile dava açmasında hukuki yararı olup, talebin eda davasına konu edilebileceğinden bahisle tespit davası açmasında hukuki yarar olmadığı gerekçesiyle davanın usulden reddine karar verilmesi yerinde değildir. Zira davacıya maluliyet aylığı bağlanabilmesi için öncelikle maluliyet oranının ve maluliyet aylığına hak kazandığının tespit edilmesi ve bu tespitler neticesine göre kurum işleminin yerinde olup olmadığının irdelenmesi gerekmektedir. Bu itibarla davanın esasına girilerek karar verilmesi gerekirken davanın usulden reddine karar verilmesi usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.

O hâlde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesinin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararı kaldırılarak İlk Derece Mahkemesince verilen hüküm bozulmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi kararının HMK’nın 373/1 maddesi gereği kaldırılarak temyiz edilen ilk derece mahkemesi hükmünün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgiliye iadesine, 17.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2022/9620, K. 2022/14431, 17 Kasım 2022 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I-istem
  4. Iı-cevap
  5. Mahkeme Kararları
  6. A-ilk Derece Mahkeme Kararı
  7. B-bam Kararı
  8. Iv-temyiz Kanun Yoluna Başvuru Ve Nedenleri
  9. V-ilgili Hukuk Kuralları Ve İnceleme
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/9620
Karar No
2022/14431
Tarih
17 Kasım 2022

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2022/9620 K.2022/12504
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2022/9621 K.2022/23763
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2022/9621 K.2022/12389
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/9622 K.2022/19553
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/9624 K.2022/18362
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2022/9625 K.2022/18317

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.