Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/10793 K.2024/13661

Taraflar arasında iş kazası nedeniyle tazminat istemli davadan dolayı yapılan yargılama neticesinde Dairemizce Bölge Adliye Mahkemesinin esastan redde dair kararının kaldırılarak, İlk Derece Mahkemesince verilen kararın bozulması üzerine bozma kararına uyan İlk Derece Mahkemesince hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesinde verilen kararın davalı ... İnş. Tes. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edildiği anlaşıldıktan; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

1.Davalılardan ... Ağır San. İnş. ve Taah. A.Ş ve ... İnşaat ve Ticaret A.Ş.'nin vekilinin vekaletinin süreli olup süresinin 31.12.2021 tarihinde sona erdiği ve bu tarihten sonrasını kapsar vekaletin dosya içerisinde olmadığı belirlenmiştir.

Bu itibarla; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 77 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca işlem yapılarak;

a) Anılan davalıları temsilen vekili sıfatıyla görev yapan avukata HMK 77 nci maddesi kapsamında kesin süre verilmesi, vekaletnamenin asıl veya harçlandırılmış onaylı örneğinin sunulması halinde dosyaya eklenmesi,

b) Vekâletname sunulmaz ise; 6100 sayılı Kanun’un 77 nci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi gereğince yetkisiz vekil tarafından yapılmış işlemlere muvafakat verdiğini açıkça belirtmediği takdirde bu işlemlerin yapılmamış sayılacağı şerhini içeren davetiye ile gerekçeli kararın ve iş bu davalılara tebliğ edilmesi, asiller tarafından karar temyiz edilirse gerekli usulî işlemler tamamlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.

2.Davalı Metro İstanbul San. ve Tic. A.Ş.'nin karar başlığında davalı olarak gösterildiği, yargılama sırasında dosyaya sunulan vekalete göre de kendisini Av. ... ile temsil ettirdiği halde anılan davalı vekiline bu davalıyı temsilen tebliğ yapıldığına dair tebligat parçasının dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmaktadır.

O halde anılan davalı şirket adına düzenlenecek tebligat parçasının 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 11 inci maddesi gereğince vekiline usulüne uygun tebliği, vekilin çekilmesi halinde buna göre işlem yapılarak asile tebliğ yapılmak suretiyle tebligat parçalarının dosyaya eklenmesi gerekmektedir. Belirtilen bu noksanların ikmali için dosyanın mahalline geri çevrilmesi gerekmektedir.