İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4419 K.2023/5012

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Esas2023/4419Karar2023/5012Tarih8 Mayıs 2023Okuma4 dk · 778 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2023/4419 E., 2023/5012 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
8 Mayıs 2023
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/773 E., 2023/251 K.
Hüküm/karar
Esastan ret
İlk derece mahkemesi
... 2. İş Mahkemesi
Sayısı
2019/586 E., 2022/87 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

778 kelime·4 dk okuma·12 bölüm

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın fer'i müdahil kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili, müvekkil davacının davalı işyerinde yurt içi ve yurt dışı tır şoförü olarak 15.04.2010 tarihinde çalışmaya başladığını, ancak kötü niyetli işveren müvekkilin sigortasını müvekkilin emekli olmasından da faydalanarak gerçeğe aykırı olarak 27.01.2011 tarihinde başlatmış olduğunu ve bu tarihten sonra müvekkile sürekli giriş çıkış yaptığı gibi birçok çalışmasını kuruma dahi bildirmediğini, müvekkilin davalıya ait işyerinde 15.04.2010 tarihi ile 27.01.2011 tarihi, 30.01.2011 tarihi ile 19.01.2012 tarihi, 20.01.2012 tarihi ile 20.02.2012 tarihi, 20.06.2012 tarihi ile 02.07.2012 tarihi, 27.09.2012 tarihi ile 28.01.2013 tarihi,

08.02.2013 tarihi ile 07.09.2013 tarihi, 25.01.2015 tarihi ile 12.10.2016 tarihi arası davalı işyerinde kesintisiz olarak destek primine tabi çalıştığının tespitini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı tarafça davaya karşı herhangi bir cevapta bulunulmamıştır.

Fer'i müdahil kurum vekili, davacının iddialarını kanıtlayacak resmi dayanağı bulunmadığını, kurumun beyan esasına dayalı olarak çalıştığından fiili çalışmaların işveren ve hatta işçi tarafından Kuruma bildirilmesi gerektiğini bu yasal sorumluluğun mülga 506 sayılı Kanunda ve 5510 sayılı Kanunda açıkça yer aldığını, müvekkil kurum resmi kayıtlara göre işlem yaptığından, Kurumumuz kayıtlarının resmi ve güvenilir kayıtlar olması ve her işlemi hukuka ve yasalara uygun olduğundan davacının kötü niyetli olarak açtığı davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk derece mahkemesi, davanın kısmen kabulüne, davacı ...'un 18.08.2010 - 31.12.2010, 01.01.2011 - 26.01.2011, 01.12.2012 - 18.01.2012, 21.01.2012 - 29.02.2012, 21.06.2012 - 01.07.2012, 28.09.2012 - 31.12.2012, 01.01.2013 - 26.01.2013, 26.01.2015 - 31.12.2015, 01.01.2016 - 12.10.2016 tarihleri arasında toplam 854 gün 506 sayılı Kanun'un 63-B maddesi uyarınca destek hizmet primine tabi olarak kesintisiz ve sürekli çalıştığının tespitine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil kurum vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Fer'i müdahil kurum vekili, görgüye dayalı bilgisi bulunmayan tanıkların ifadelerine dayanılarak oluşturulan bilirkişi raporunun hatalı olduğunu, mahkemenin iş bu hatalı bilirkişi raporunu esas alarak bir karar vermesinin kanuna, hukuka ve gerçeğe aykırı olduğunu, kurumun beyan esasına dayalı olarak çalıştığından fiili çalışmaların işveren ve hatta işçi tarafından kuruma bildirilmesi gerektiğini, bu yasal sorumluluğun mülga 506 sayılı Kanunda ve 5510 sayılı Kanunda açıkça yer aldığını, kurumun resmi kayıtlara göre işlem yaptığını, kurum kayıtlarının resmi ve güvenilir kayıtlar olması ve her işlemi hukuka ve yasalara uygun olduğundan davacının kötüniyetli olarak açtığı davanın reddine karar verilmesi gerektiğini belirterek kararı istinaf etmiştir.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararında; davacının davalı şirketin araçlarıyla yurda giriş çıkış kayıtları, davacının kullandığı araçlara ilişkin takograf kayıtları ve dava konusu tarihleri kapsayacak şekilde davalı şirkette çalışması bulunan davacı-bordro tanıklarının beyanına göre davacının, mahkemece kabul edilen dönemde davalı işyerinde iş akdi karşılığı çalıştığı, mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla feri müdahilin istinaf talepleri yerinde görülmemiş ve istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Fer'i müdahil kurum vekili, istinaf dilekçesi ile birebir aynı sebeplerle eksik incelemeye dayalı kararın bozulmasını istemiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, davacının 15.04.2010- 27.01.2011, 30.01.2011- 19.01.2012, 20.01.2012- 20.02.2012, 20.06.2012- 02.07.2012, 27.09.2012- 28.01.2013, 08.02.2013- 07.09.2013, 25.01.2015- 12.10.2016 tarihleri arasında davalı işyerinde kesintisiz olarak destek primine tabi çalıştığının tespitini talep etmiştir.

2. İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri, 5510 sayılı Kanun'un 86 ncı maddeleridir.

3. Değerlendirme Somut dosyada; davacı davalı nezdinde çalıştığının tespitini talep etmiş, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemenin kısmen kabul kararı yerinde ise de, hüküm fıkrasında yer alan "01.12.2012","29.02.2012"ibarelerinin maddi hataya dayalı olarak yazıldığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle "01.12.2012" tarihinin " 01.01.2012", "29.02.2012" tarihinin "20.02.2012" tarihi olarak yazılması gerekirken, mahkemece hatalı karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.

Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 370/2 nci maddesi gereğince verilen karar, düzeltilerek onanmalıdır.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle; Fer'i müdahil kurum vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasında yer alan"01.12.2012","29.02.2012"ibarelerinin silinmesine, yerlerine sırasıyla " 01.01.2012", "20.02.2012" ibarelerinin yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

SONUÇ / HÜKÜM

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 08.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2023/4419, K. 2023/5012, 8 Mayıs 2023 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
  8. B. İstinaf Sebepleri
  9. C. Gerekçe ve Sonuç
  10. V. Temyiz
  11. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  12. B. Temyiz Sebepleri
  13. C. Gerekçe
  14. VI. Karar
  15. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/4419
Karar No
2023/5012
Tarih
8 Mayıs 2023

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4421 K.2023/4896
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/4422 K.2023/17971
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4424 K.2023/4864
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4426 K.2023/5601
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4429 K.2023/4821
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/4430 K.2023/4794

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.