İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/9838 K.2023/10728

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.

Esas2023/9838Karar2023/10728Tarih2 Kasım 2023Okuma5 dk · 994 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2023/9838 E., 2023/10728 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
2 Kasım 2023
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
Sayısı
2021/2521 E., 2023/2107 K.
Karar
Esastan red
İlk derece mahkemesi
... 3. İş Mahkemesi
Sayısı
2018/74 E., 2021/32 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

994 kelime·5 dk okuma·12 bölüm

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir.

Kararın fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili, müvekkilinin, davacının 01.08.1992 - 01.02.2003 tarihleri arasında sigortalı hizmetinin tespitini karar verilmesini talep ve dava etmiş; 26.09.2019 tarihli duruşmada davacı vekili imzalı beyanıyla, davacının son çalışma döneminin dava dilekçesinde sehven 01.02.2003 tarihi yazılmış olduğunu, taleplerinin 01.02.1994 tarihi olduğunu bildirmiştir.Davacı vekili 25.02.2021 tarihli celsedeki beyanında özetle; " 28.02.1993 tarihinden sonraki talebimizden vazgeçiyoruz, 01.08.1992 - 28.02.1993 tarihleri açısından müvekkilimin davalıya ait işyerinde hizmet akdiyle çalıştığının tespitini talep ediyoruz" beyanında bulunmuştur.

II. CEVAP

1.Davalı şirketin ticaret sicilden silinmesi nedeniyle ihyası yapılmış, ... 3. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/606 Esas sayılı dosyası kararıyla şirket ihya edilmiş, tasfiye memuru atanmış, dava dilekçesi ve duruşma günü tasfiye memuruna usulüne uygun tebliğine rağmen davaya cevap dilekçesi sunulmamış, duruşmalara vekili katılmamış, vekaletname sunulmuştur.

2. Fer'i müdahil SGK vekili; duruşmada davayı kabul etmediklerini savunmuş, beyan dilekçesi sunmuş, davacının davasını ispat etmesi gerektiğini, tanık beyanı dışında yazılı delillerle davanın ispatı gerektiğini, işyerinin kapsamının araştırılması gerektiğini bildirmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesince;"... 1-Davanın kısmen kabulü ile davacının davalıya ait işyerinde Kuruma bildirilenler dışında 01.08.1992 - 28.02.1993 tarihleri arasında 210 gün, günlük 48.300 TL (eski para) kazanç ile daha 506 sayılı Kanun uyarınca hizmet akdi uyarınca çalıştığının tespitine, davacının diğer taleplerinin reddine,... "dair karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Fer'i müdahil Kurum vekili, Kurum kayıtlarının aksi ancak aynı değerde yazılı delil ve belgeler ile ispat edilebileceği, buna rağmen sadece sözlü beyanlara istinaden hüküm verilmediği, Mahkemece eksik inceleme sonucunda gerekli araştırma titizliği gösterilmeden hüküm tesis edildiği, Mahkemece beyanları hükme esas alınan tanıkların hangi sürelerde sigortalı oldukları, çalıştıkları süre ile tespite karar verilen sürelerin örtüşüp örtüşmediğinin araştırılmadığı gerekçeleriyle, kararın kaldırılmasını ve davanın reddini talep etmiştir.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile "..davacının işe giriş bildirgesinin 01.08.1992 tarihinde süresinde davalı Kuruma verildiği, bu bildirim dışında herhangi çalışma kaydının bulunmadığı, ancak sunulan Sağlık Müdürlüğü belgeleri ve dinlenen tanık beyanlarıyla davacının bildirgenin verildiği 01.08.1992 tarihinden tanığın bildirimi bulunan 28.02.1993 tarihine kadar davalı şirket kliniğinde fiilen çalıştığının sabit olduğu, davalı işverenin talep edilen sürede yasa kapsamında bulunduğu, işe ilk giriş bildirgesinin verilmesi nedeniyle hak düşürücü sürenin geçmediği,

davacı vekilince ispatlanan fiilen çalışılan dönem dışındaki taleplerinden de vazgeçtiğinden, bilirkişi raporunda belirtilen sürelerden 01.08.1992 - 28.02.1993 tarihleri açısından raporda belirtilen ücret ile davanın kısmen ispatlandığı, ispatlanan süre yönünden tespitin yapılması gerektiği, diğer süreler açısından talebin reddinin gerektiği ...." gerekçesiyle mahkeme kararı yerinde bulunarak istinaf isteminin reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Fer'i Müdahil Kurum vekili özetle; istinaf dilekçesinde ileri sürülen hususları tekrar ederek kararın bozulmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, hizmet tespitine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun)123 üncü madde, 124 üncü maddesi, 150 inci madde , 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri, 506 sayılı Kanun'un 79 uncu maddesi.

3. Değerlendirme

1.506 sayılı Kanun'un 6 ncı maddesinde ve 5510 sayılı Kanun'un 7 nci ve 8 inci maddelerinde çalıştırılanların işe alınmalarıyla kendiliğinden sigortalı olacakları, sigortalılar ile bunların işverenleri hakkında sigorta hak ve yükümlerinin sigortalının işe alındığı tarihten başlayacağı, bu suretle sigortalı olmak hak ve yükümünden kaçınılamayacağı ve vazgeçilemeyeceği yönünde düzenleme yapılmış olmakla, buna göre sigortalı olmak, kamu düzenine ilişkin, kişiye bağlı, vazgeçilemez ve kaçınılamaz hak ve yükümlülük doğuran bir hukuksal statü meydana getirmektedir ve kişiler ile sosyal güvenlik kuruluşlarının bu statünün oluşumundaki rolü de,

yenilik doğurucu ve iradi bir durum değil, kanun gereği kendiliğinden oluşan statüyü belirlemekten ibarettir. Dolayısıyla, sosyal güvenlik hakkından 6100 sayılı Kanun hükümleri kapsamında feragat olanaksız olduğu gibi sigortalılığın ve sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davadan da feragat edilemez.

Ancak, anılan Kanun'un 123 üncü maddesinde düzenlenen hak kullanılabilir ve ileride yeniden dava açabilme hakkı saklı tutularak, davalının açık rızası ile dava geri alınabilir veya 150 inci maddede öngörülen hak ve olanaktan yararlanılarak dava takip edilmeyip yenileninceye kadar dosyanın işlemden kaldırılması ve giderek davanın açılmamış sayılması sonucu elde edilebilir.

2. Dosya kapsamı incelendiğinde, Mahkemece eksik araştırma ile hüküm kurulduğu anlaşılmakla davacının pratisyen hekim olarak çalıştığını iddia etmesi karşısında aynı hastanede çalışan diğer doktorlar, hastane yöneticisi, hastane başhekimlerinin de dava konusu edilen dönemde kendi çalışma kayıtları tespit edilmek suretiyle beyanlarına başvurulmalı öte yandan davacı tarafından tanzim edilmesi gereken poliklinik defter örnekleri ve reçete örneklerinin ibrazı da istenerek, talep irdelenmelidir.

3. Eldeki davada, talep 01.08.1992 ile 01.02.2003 dönemine ilişkinken en son 25.01.2022 tarihli celse beyanı ile talep sonucunun 28.02.1993 olarak belirlenip fazlaya ilişkin talepten vazgeçildiği ifade edilmiştir. Mahkeme gerekçesinde, kamu düzenine ilişkin ve re'sen araştırma ilkesine tabi olan dava konusu uyuşmazlıktan vazgeçilemeyeceği, feragat edilemeyeceğii gözetilmeksizin 28.02.1993 sonrası istemden vazgeçildiği yönündeki ifade ile ve ispatlanan dönemle sorumlu şekilde karar verildiğini belirterek, yazılı şekilde karar verilmiştir.

Mahkemece, bu tür uyuşmazlıklardan vazgeçilemeyeceği gözetilerek, 25.02.2022 tarihli celse beyanındaki talebin 28.02.1993 öncesine ilişkin HMK 123 üncü ve 150 inci maddeler kapsamında irdeleyip sonucuna göre karar verilmelidir.

Bu maddi ve hukuki olgular göz önünde bulundurulmaksızın, yazılı şekilde karar tesisi, usul ve kanuna aykırı olup bozma nedenidir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle; 1. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,

2. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

SONUÇ / HÜKÜM

02.11.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2023/9838, K. 2023/10728, 2 Kasım 2023 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
  8. B. İstinaf Sebepleri
  9. C. Gerekçe ve Sonuç
  10. V. Temyiz
  11. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  12. B. Temyiz Sebepleri
  13. C. Gerekçe
  14. VI. Karar
  15. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/9838
Karar No
2023/10728
Tarih
2 Kasım 2023

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/9838 K.2023/10634
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/9840 K.2023/9377
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/9841 K.2023/10729
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/9842 K.2023/9222
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2023/9842 K.2023/8699
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/9843 K.2023/10725

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.