İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/10905 K.2025/17511

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından…

Esas2025/10905Karar2025/17511Tarih17 Aralık 2025Okuma5 dk · 966 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2025/10905 E., 2025/17511 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
17 Aralık 2025
Mahkemesi
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/908 E., 2025/1055 K.
İlk derece mahkemesi
Isparta 2. İş Mahkemesi
Sayısı
2023/295 E., 2024/459 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

966 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili asıl ve birleşen davalarda sunduğu dava dilekçelerinde; davacının, ... Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Matematik bölümünde 1995-1999 yılları arasında öğrenim gördüğünü, ...

Üniversitesi Sağlık, Kültür ve Spor Daire Başkanlığı nezdinde 17.04.1997 tarihinde işe başladığını, davalı üniversitenin spor tesisinde; ... - servis elemanı - halı saha görevlisi - antrenör ve benzeri işlerde hatta spor tesisinin genişletilmesi ve inşaatındaki muhtelif inşaat işlerinde, üretime yönelik, uzun vadeli sigorta kolunda çalışan diğer işçiler gibi ayda 30 gün süre ile ve hizmet akdiyle kesintisiz olarak çalıştığını, davacının bu çalışmasının 01.06.1999 tarihine kadar devam ettiğini, davacının ücretlerinin kapatılan ...

Bankası A.Ş. Isparta Şubesine tüm çalışma döneminde eksik olarak yatırıldığını, davalı işyerinde eylemli olarak çalışmasının; ara vermeksizin, haftanın 7 günü ve 08:00-22:00 saatleri aralığında, günlük asgari 8 saat, haftalık 45 saati aşan sürelerde gerçekleştiğini, davacının,

davalı işyerinde çalıştırıldığı bu dönem zarfında üretime yönelik olarak tam gün esasına göre çalıştırılmakla birlikte gerçeğe aykırı olarak sadece “Kısa vadeli sigorta” türü olarak Kuruma bildirim yapıldığını belirterek davacının davalı Üniversitede 17.04.1997-01.06.1999 tarihleri arasında sürekli ve kesintisiz olarak hizmet akdine dayalı olarak uzun vadeli sigorta kapsamında çalışması ile ilgili uzun vadeli sigorta kapsamında sigortalılık başlangıç tarihinin 17.04.1997 tarihi olarak tespitini talep etmiştir.

II. CEVAP

Asıl davada davalı Üniversite vekili cevap dilekçesinde; davanın haksız ve hukuka aykırı olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir. Birleşen davada davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde; davanın hak düşürücü süreye uğradığını, davacının talebinin yerinde olmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile asıl ve birleşen davanın kabulüne, davacının davalı ...'ye ait 1.... sicil numaralı iş yerinde 17.04.1997 tarihinde hizmet akdine dayalı olarak 1 gün süre ile çalıştığının ve davacının sigortalılık başlangıç tarihinin 17.04.1997 tarihi olduğunun tespitine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalılar vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile 1-Davalı SGK vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince esastan reddine, 2-Davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile HMK 353/1-b-2 maddesi gereğince İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, 3-Asıl ve birleşen davanın reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili temyiz dilekçesinde; her ne kadar davalı üniversite tarafından davacının çalışmasının “öğrenci statüsüne dayalı kısmi zamanlı iş” olduğu iddiasında bulunulsa da, tanık anlatımlarıyla sabit olduğu üzere davacının çalışmasının 2547 sayılı Kanun’un 46. maddesi ile öngörülen “geçici işlerde kısmi zamanlı çalıştırılma” amacını aştığını, işçinin ücret karşılığı düzenli olarak ağır işlerde istihdam edildiğinden gerçek çalışma ilişkisine dönüştüğünü,

yargılamada dinlenen öğretim görevlisi davacı tanıklarının beyanlarında davacının üniversite spor merkezinde haftada ortalama 25 saat çalıştığını beyan etmeleri karşısında tanık ifadelerinde de yer alan söz konusu çalışmanın kısmi zamanlı olarak kabul edilmesi gerektiği kabul edilerek davanın reddine karar verilmişse de tanıkların davacının üniversite bünyesinde inşaat, temizlik, taşıma gibi ağır işlerde çalıştırıldığı yönündeki beyanların dikkate alınmadığını, eksik inceleme ve araştırma neticesinde karar tesis edildiğini beyan etmektedir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, davacının davalı Üniversitede 17.04.1997-01.06.1999 tarihleri arasında sürekli ve kesintisiz olarak hizmet akdine dayalı olarak uzun vadeli sigorta kapsamında çalıştığının ve ilgili uzun vadeli sigorta kapsamında sigortalılık başlangıç tarihinin 17.04.1997 olarak tespiti istemine ilişkindir.

Somut olayda, davacının öğrenci olduğu halde davalı üniversitenin spor tesisinde üretime yönelik, uzun vadeli sigorta kolunda çalışan diğer işçiler gibi ayda 30 gün süre ile ve hizmet akdiyle kesintisiz olarak 17.04.1997-01.06.1999 tarihleri arasında tam zamanlı çalıştığını ileri sürerek 17.04.1997 tarihinin sigortalılık başlangıç tarihi olarak tespiti talebinde bulunmuş, Bölge Adliye Mahkemesince davacının 2547 sayılı Yüksek Öğretim Kanunu'nun 46. maddesine uygun olarak çalıştırıldığından bahisle davanın reddine karar verilmişse de verilen karar eksik inceleme ve araştırmaya dayalıdır.

Dosyanın incelenmesinde; davalı işveren tarafından davacının 2547 sayılı Yüksek Öğretim Kanunu'nun 46. maddesinin son fıkrası kapsamında çalıştırıldığı, buna göre bildirimlerinin kısa vadeli sigorta kollarından yapıldığının kabul edildiği, getirilen Kurum kayıtlarına göre de davalı iş yerinden uyuşmazlık konusu dönemde herhangi bir hizmet bildiriminin yapılmadığı görülmektedir.

2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu'nun 46. maddesinin son fıkrasında “Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu tarafından burs verilmekte olan veya burs alma şartlarını taşıyanlara öncelik verilmek suretiyle hizmetlerine ihtiyaç duyulan öğrenciler, öğrenim gördükleri yükseköğretim kurumlarında kısmi zamanlı olarak geçici işlerde çalıştırılabilir. Bu şekilde kısmi zamanlı olarak çalıştırılan öğrenciler, bu çalışmalarından dolayı işçi olarak kabul edilmez...” denilmektedir.

Bu kapsamda çalışan öğrenciler işçi olarak kabul edilmeseler de iş kazası ve meslek hastalığı sigortası uygulaması kapsamında sigortalı sayılırlar.

İş kazası ve meslek hastalığı sigorta kollarından sağlanan haklar; sigortalıya geçici iş göremezlik süresince günlük geçici iş göremezlik ödeneği verilmesi, sürekli iş göremezlik halinde sürekli iş göremezlik geliri bağlanması, iş kazası ve meslek hastalığı sonucu ölüm halinde hak sahiplerine ölüm geliri bağlanması, cenaze ödeneği ödenmesi, hastalık ve analık hallerinde de kanunda sayılan diğer sosyal sigorta yardımlarının sağlanması olarak sıralanabilecektir.

2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu'nun 46. maddesinin son fıkrasının aksine bir tespit yapılabilmesi için hizmetlerine ihtiyaç duyulan öğrencilerin çalışmasının tam zamanlı mı yoksa bildirildiği gibi kısmi zamanlı mı olduğunun hiçbir kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tam olarak tespit edilmesi gerekmektedir.

Bu kapsamda davalı işveren tarafından dosyaya sunulan ücret bordroları ve puantaj kayıtlarının imzalı olmadıkları da gözetilerek, davacı uyuşmazlık konusu dönemde öğrenci olduğundan, davacının öğrenimini gördüğü bölümün o yıllardaki ders saatleri ve derslere devam etme zorunluluğunun olup olmadığı da araştırılarak davacının 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu ile amaçlanan kısmi çalışmayı aşar şekilde tam zamanlı çalışmasının bulunup bulunmadığı hususlarında yapılacak kapsamlı araştırma ile tüm deliller toplandıktan sonra elde edilecek sonuca göre karar verilmelidir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgiliye iadesine, Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 17.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2025/10905, K. 2025/17511, 17 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/10905
Karar No
2025/17511
Tarih
17 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/10905 K.2025/16779
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/10906 K.2025/16780
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/10906 K.2025/17678
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/10907 K.2025/17528
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/10908 K.2025/17310
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/10908 K.2025/17518

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.