İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/2802 K.2025/7684

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından…

Esas2025/2802Karar2025/7684Tarih8 Mayıs 2025Okuma4 dk · 771 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2025/2802 E., 2025/7684 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
8 Mayıs 2025
Mahkemesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
Sayısı
2024/2231 E., 2024/2639 K.
İlk derece mahkemesi
Ankara 13. İş Mahkemesi
Sayısı
2021/468 E., 2024/170 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

771 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili davacının sigorta sicil numarasının ... olduğunu, 2013 yılından itibaren ... Tel Örgü Demir Dekorasyon İmalat Montaj Tic. Taah. İth. ve İhr. San. Ltd. Şti. bünyesinde çalıştığını, sigorta primlerinin bildirilen sicil numarası üzerinden yatırıldığını, Müvekkili tarafından hizmet dökümünde ... İnşaat Savunma San. ve Dış Tic. Ltd.

Şti.nde çalışmış olduğu 1998-2001 yıllarına ilişkin yalnızca 1 gün prim yatırıldığını fark edildiğini, yapılan başvurular ve görüşmeler neticesinde işveren bordrolarının sorgulandığını, ilgili işveren tarafından primlerin müvekkiline ait ... numaralı sicil yerine ... sicil numarasına yatırıldığının fark edildiğini, müvekkilinin yanlış sicilden bildirilen hizmetlerin aktarılmasına ilişkin talebinin sigortalı işe giriş bildirgesinin bulunmaması gerekçesi ile reddedildiğini, müvekkilinin 19.06.2003 tarihinde ...

İnş. Tesisat Taah. San ve Tic. Ltd. Şti. nezdinde çalışırken iş kazası geçirdiğini, müvekkilinin iş kazası geçirdiği döneme ilişkin ... İnş. Tesisat Taah. San ve Tic. Ltd.

Şti. bünyesindeki hizmetlerinin de sigorta sicil kaydında gözükmediğini, Ankara Eğitim Hastanesi Baştabipliği tarafından tanzim olunan evraklarda ...şeklinde müvekkiline ait olmayan sicil numaraları üzerinden işlemler tesis edilmiş olabileceğini, SGK tarafından müvekkiline ait işe giriş bildirgelerinin kaybedildiğinin apaçık ortada olduğunu, müvekkilinin 19.06.2003 tarihinde geçirmiş olduğu iş kazası neticesinde müvekkiline sürekli iş göremezlik aylığı bağlandığını, müvekkilinin işe giriş ve çıkış tarihleri kesin olarak bilinmemekle birlikte takribi olarak 1998/Şubat-2001/Nisan arasında ...

İnşaat Savunma San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.nde, 2003 yılında Yapı-Tes İnş. Tesisat Taah. San ve Tic. Ltd.

Şti. nezdinde çalıştığını, davalı Kurum tarafından müvekkiline ait işe giriş bildirgeleri kaybedildiğinden dönem bordrolarının incelenerek müvekkilinin yanlış sicilden bildirilen hizmetlerinin aktarılması gerektiğini belirterek, müvekkili davacının yanlış bildirilmiş olan 1998-2005 yılları arasındaki hizmetlerinin tespitine, müvekkilinin siciline aktarılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı SGK vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu işlemle ilgili olarak müvekkil Kurumca tesis edilen işlemde kanun ve mevzuat hükümlerine aykırılık bulunmadığını beyanla, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile "Davanın kabulü ile;

1-1027359 sicil numaralı ... İnş. San. Dış Tic. Ltd. Şti. unvanlı işyerinden ... sicil numarası ile bildirilen; 1999/2.döneminde 90 gün, 1999/3.döneminde 30 günlük hizmetin davacıya ait olduğunun tespitine, sigorta başlangıç tarihinin 18 yaşını tamamladığı 25.09.1984 tarihi olarak 506 sayılı Kanun'un 120 ve 60/G maddeleri gereği kabul edilmesine,

2-...sicil numaralı ... İnş. Sav. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti. işyerinden... sicil

numarası ile bildirilen; 2000/2.döneminde 90 gün, 2000/3.döneminde 42 gün, 09.12.2000 tarihinde işe giriş belirtilerek bildirilen 23 günlük hizmetin davacıya ait olduğunun tespitine,

3-Davacının ... sicil numaralı Yapı-Tes İnş. Tes Taah. San. Tic. Ltd. Şti. unvanlı işyeri açısından; 2003/3.ayda 24 gün, 2003/4.ayda 30 gün, 2003/5.ayda 19 gün ,2003/6.ayda 19 gün karşılığı çalışmalarının davacının hizmet cetveline işlenmesi gerekeceğinin, söz konusu hizmetlerin davacıya ait olduğunun tespitine,

4-...sicil numaralı ... İnş. unvanlı işyerinden ... sicil numarası bildirilen; 2003/1.dönemde 01.02.2003-07.03.2003 tarihleri arasında 7 gün hizmetin davacıya ait olduğunun tespitine,

5-... sicil numaralı ... İnş. ve Tic. Ltd. Şti. unvanlı işyerinden ... sicil numarası bildirilen 14.10.2000-08.12.2000 tarihleri arasındaki 55 gün hizmetin davacıya ait olduğunun tespitine,

6-... sicil numaralı ... İnş. Sav. San. unvanlı işyerinde ... sicil numarası bildirilen 2001/1.dönemdeki 90 gün hizmetin davacıya ait olduğunun tespitine" karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı Kurum vekili, davanın reddi gerektiğini beyanla karara karşı temyiz talebinde bulunmuştur.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, yanlış sicilden bildirilen hizmetlerin aktarılması ve hizmet tespiti istemine ilişkindir. Eldeki davada, davacının doğum tarihinin 18.12.1981 olduğu, bu durumda sigorta başlangıç tarihi yönünden 18 yaşını tamamladığı tarih 18.12.1999 tarihi olduğu halde 25.09.1984 tarihi olarak tespitine karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Davalı Kurum vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddi ile, Hükmün 1. bendinde yer alan "sigorta başlangıç tarihinin 18 yaşını tamamladığı 25.09.1984 tarihi olarak 506 sayılı Kanun'un 120 ve 60/G maddeleri gereği kabul edilmesine" ibarelerinin silinerek yerine "sigorta başlangıç tarihinin 18 yaşını tamamladığı 18.12.1999 tarihi olarak 506 sayılı Kanun'un 120 ve 60/G maddeleri gereği kabul edilmesine" ibarelerinin eklenmesine ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 08.05.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2025/2802, K. 2025/7684, 8 Mayıs 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2802
Karar No
2025/7684
Tarih
8 Mayıs 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2025/2802 K.2025/3817
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2025/2803 K.2025/3815
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/2803 K.2025/4899
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2025/2803 K.2025/9905
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/2804 K.2025/2849
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/2806 K.2025/9062

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.