İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9053 K.2025/15740

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından…

Esas2025/9053Karar2025/15740Tarih19 Kasım 2025Okuma4 dk · 892 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2025/9053 E., 2025/15740 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
19 Kasım 2025
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/310 E., 2025/925 K.
İlk derece mahkemesi
... 1. İş Mahkemesi
Sayısı
2022/403 E., 2024/294 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

892 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; ... sigortalı ...'in davalı şirkette 03.09.20 21... .03.2022 tarihleri arasında tır şoförü olarak çalıştığını, davalı iş yerinde çalışmakta iken tır içinde 11.03.2022 tarihinde vefat ettiğini, müvekkillerinden, ...'in müteveffanın eşi, ...'in müteveffanın oğlu, ...'in ise müteveffanın kızı olduğunu, her üç müvekkilinin de (müteveffanın iş kazası sebebiyle vefat etmesinden dolayı ) ölüm geliri hak sahibi olduğunu, ancak;

müvekkillerinin davalı yanca haksız yere ... ...'in ücretinin 5510 sayılı Kanun'un 80. maddesine aykırı olarak prime esas kazancı eksik göstermesi nedeniyle mağdur olduklarını, davalı yanca çalışma süresi boyunca müteveffanın ücretinin gerçek ücretinin çok aşağısında gösterildiğini, ... sigortalının Yapı Kredi bankası hesap kayıtları incelendiğinde.

11.10.2021 tarihinde 2.689,56 TL maaş + asg. geç. ind. ve 3.050,00 TL avans ödemesi, 11.11.2021 tarihinde 3.000,52 TL maaş + asg. geç. ind. ve 4.000,00 TL avans ödemesi, 11.12.2021 tarihinde 2.863,06 TL maaş + asg. geç. ind. ve 4.550,00 TL avans ödemesi, 11.01.2022 tarihinde 2.325,98 TL maaş + asg. geç. ind. ve 3.270,00 TL avans ödemesi, 12.02.2022 tarihinde 4.217,64 TL maaş + asg. geç. ind. ve 5.750,00 TL avans ödemesi, 11.03.2022 tarihinde 4.103,40 TL maaş + asg. geç. ind. ve 5.250,00 TL avans ödemesi,

net olarak banka kanalıyla ... sigortalıya gönderildiğinin açıkça kayıtlardan gözüktüğünü, her ay sigortalının SGK'ya gösterilen ücretinin üstünde bir tutarda avans verilmesinin mümkün olmadığını, hayatın olağan akışına da aykırı olduğunu, davalı yanın sırf SGK'ya düşük ücret bildirip az prim ödemek için bu yolu tercih ettiğini, müteveffanın davalı yandan hiç bir şekilde avans talebi de olmadığını, avans olarak gönderilen meblağın müteveffanın prime esas kazancı olduğunu, davalı yanın müteveffaya, ücretinin belli bir kısmını banka yoluyla maaş + asg. geç. ind. açıklamasıyla diğer kalan ücretini ise avans ödemesi açıklamasıyla ödediğini,

iş kazası sonucu sigortalının ölümü nedeniyle hak sahiplerine verilen ölüm gelirinin belirlenmesinde özellikle son 3 aylık prime esas kazancı önem taşıdığını belirtip, ... sigortalı ...'in 03.09.20 21... .03.2022 tarihleri arasındaki çalıştığı zamandaki her ay için ayrı ayrı prime esas alınan gerçek ücretinin tespitine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; ... ...'in müvekkili şirkette yurt içi şoförü olarak 03.09.2021- 11.03.2022 tarihleri arasında asgari ücret ile çalıştığını, müteveffanın, belirsiz süreli iş sözleşmesinde geçtiği şekilde asgari ücretle çalışmayı kabul ederek işe başladığını, maaşını bilerek işe girdiğini, imzalı ücret bordrolarından ve banka dekontlarından davacının aldığı ücretin görüldüğünü, ayrıca işverenin belirsiz süreli iş sözleşmesinde belirtildiği üzere, çalışanlarına teşvik amaçlı süreklilik arz etmeyen nakdi, ayni ödemeler yapacağını;

aracın ve emtianın ulaşım(mazot, gümrük, otoyol vs.) giderleri için ise iş avansı vereceğini sözleşme özgürlüğü kapsamında kararlaştırdığını, ... da yapılan bu ödemelerin ücrete dahil olmadığını bilerek sözleşmeyi imzaladığını, avans açıklaması ile bir kısım ödemelerin yapılmasının sebebinin: muhasebe kayıt sisteminde hesap kodları içerisinde harcırah kodu olmadığından harcırah ödemeleri, personel avansı olarak kaydedildiğini, harcırah (görev yollukları) ödemelerinin personel avansı olarak çalışanların hesabına gönderildiğini, iş avansı ödemelerinin ise iş avansı olarak çalışanların hesabına gönderildiğini,

sigortalı müteveffanın çalıştığı 6 aylık dönemde yurt içi şoförü olarak çalıştığını, ...-... arası ya da ...-... arasındaki seferlere çıktığını, müteveffaya şehir dışına çıktığı seferlerdeki günlük yemek, içme, barınma vb. ihtiyaçlarını karşılaması için 2021 yılı için günlük 150 TL yol harcırahı(görev yolluk ücreti), 2022 yılı için ise günlük 200 TL yol harcırahı (görev yolluk ücreti) verildiğini, harcırahın (yolluk) işçinin görevli bulunduğu yerden başka yerlere geçici görevle gönderilirken yapacağı ek masrafa karşılık yapılan ödemeler olduğunu,

davalı iş yeri davacıya ücreti dışında sefer başına ödeme yaparken asıl amacı davacının yapacağı ek masrafları karşılamak olup, onun ücretini artırmak gibi bir amaç içinde olmadığını, burada işçiye verilen harcırahın ücret niteliğinde olmayıp yolluk kapsamında olduğunu, ... sigortalının maaşları haricinde, harcırah hak edişleri ile yol harcamalarının şoförün hesabına alacak kaydedilerek,

personel alacağı niteliği nedeniyle "personel avansı" olarak kendisine ödendiğini, davalı şirket ile sigortalı ... arasında imzalanan belirsiz süreli iş sözleşmesinde harcırah ve iş avansı ödemelerinin sözleşme özgürlüğü kapsamında ücrete dahil olmadığı kararlaştırıldığını, sigortalı müteveffaya bu doğrultuda ödemeleri eksiksiz bir şekilde yapıldığını belirtip, davanın reddini savunmuştur.

Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın müvekkili Kurum yönünden reddi gerektiğini savunmuştur.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacılar vekili temyiz dilekçesinde: İstinaf sebepleri ile eksik incelemeye dayalı İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmişlerdir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, prime esas kazanç tespitine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacılar vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının ilgiliden alınmasına, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 19.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2025/9053, K. 2025/15740, 19 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/9053
Karar No
2025/15740
Tarih
19 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2025/9055 K.2025/15670
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2025/9063 K.2025/15646
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/9063 K.2025/14123
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9064 K.2025/15116
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/9065 K.2025/14831
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2025/9066 K.2025/15817

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.