İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9115 K.2025/15810

Bölge Adliye Mahkemesinin kararı davalı ... vekili ile fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve…

Esas2025/9115Karar2025/15810Tarih20 Kasım 2025Okuma5 dk · 959 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2025/9115 E., 2025/15810 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Kasım 2025
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
Sayısı
2025/880 E., 2025/1026 K.
İlk derece mahkemesi
... 17. İş Mahkemesi
Sayısı
2020/149 E., 2024/463 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

959 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesinin kararı davalı ... vekili ile fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, davalı işverene ait 06... plakalı aracında dolmuş şoförü olarak çalıştığını, bu çalışmalarının SGK'ya bildirilmediğini belirterek, davacının davalıya ait işyerinde 15.02.2013-23.02.2016 tarihlerinde çalıştığının tespitine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili, 30.11.2020 tarihli dilekçesi ile "Dava konusu edilen dönem itibariyle 06... plakalı aracın davalı dışında hissedarı ve hisse devriyle sonradan ortak olanların dosya kapsamında isim ve adresleri belli ise bu kişilerin davalı yanında davaya katılımlarını sağlamak üzere" taraflarına süre verildiğini belirterek, davasını bu kişilere de yöneltmiştir.

II. CEVAP

1.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkilinin davalı araçta 1/2 hisse sahibi olduğunu, diğer ortak, araçta çalışmadığı için aracı davacının kiraladığını, davacının kendi nam ve hesabına çalışıp kiralama bedelini her ay ödediğini, bu nedenle sigorta primlerini kendisinin yatırması gerektiğini, davacıyla müvekkili arasında iş akdi bulunmadığını, diğer ortağın hissesini 3. şahsa devretmesiyle davacının dolmuşla ilgisinin kesildiğini, müvekkiline husumet düşmediğini belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

2.Feri Müdahil Kurum vekili verdiği cevap dilekçesinde özetle; varsa çalışma olgusunun usulünce ispatlanması gerektiğini, Kurum işlemlerinin yerinde ve yasal mevzuata uygun olduğunu beyanla davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kısmen kabulüne, davacının 18.07.2014-07.12.2015 tarihleri arasında davalı ... ve dahili davalı ...'a ait 06... plakalı tescilsiz minibüs işletmesi işyerinde eylemli olarak hizmet akdi ile 5510 sayılı Kanun'a tabi olarak günlük brüt asgari ücret üzerinden çalıştığının tespitine, fazla istemin reddine, karar verilmiştir.

Kararın gerekçesinde şu hususlara yer verilmiştir:

"Kaldırma ilamı doğrultusunda dava konusu uyuşmazlık döneminde 06... plakalı sayılı aracın ½ hissesinin davalı ...’a, ½ hissesi ise 15.02.2013 – 18.07.2014 tarihleri arasında ...’a, 18.07.2014- 25.12.2015 tarihleri arasında ...’a, 25.12.2015 tarihinden itibaren ...’e ait olması nedeniyle ..., ..., ...'in davaya katılımı sağlanmış, usulüne uygun tebligata rağmen cevap dilekçesi sunmadıkları, duruşmaya katılmadıkları görülmekle yargılamaya devam edilip sonuçlandırılmıştır.

Getirtilen belgeler ve delilere göre, taraflar arasındaki uyuşmazlığın 15/02/2013-23/02/2016 tarihleri arasında hizmet tespitine ilişkin olduğu, talep konusu dönemde davacının 4/1-a kapsamında sigortalılık kaydı bulunmadığı, davalı ...'ın 28/10/2010 tarihinde vergi mükellefiyetinin başladığı ve devam ettiği, 06... plakalı aracın 1/2 hissesinin davalı ...’a, 1/2 hissesinin ise el değiştirmek suretiyle dahili davalılar ..., ..., ... adına kayıtlı olduğu,

... işvereni yanında 08.12.2015-05.10.2018 tarihleri arasında Ek-6 kapsamında sigortalılık kaydı olan davalı tanığı ...'ın (...'ın kardeşi) beyanında kendisinin çalıştığı dönemde davacının çalışmasının bulunmadığını belirtmesi, davacı adına 08.04.20 13... .04.2013 tarihlerinde 06... plakalı, 22.04.2014, 06.05.20 14... .06.2014 tarihlerinde 06... plakalı farklı araçlar üzerinden trafik cezası uygulanması,

davacının çalışma olgusuna vakıf kamu tanıklarının anlatımları birlikte değerlendirildiğinde davacının ... plakalı araçta şoför olarak 18.07.2014 - 07.12.2015 tarihleri arasındaki çalışmasının hiçbir kuşkuya yer bırakmayacak şekilde ispatlandığı, diğer sürelerin usulünce ispatlanmadığı, tüm deliller birlikte değerlendirildiğinde taraflar arasında hizmet akdi bulunduğu görülmüş, taraf ve kamu tanık anlatımları ile davacının ondalık tabir edilen usülde çalıştığı, çalıştığı saatler için müşteriden topladığı paradan masrafını düştüğü, kalan tutarın %20' sinin davacıya günlük yevmiye olarak ödendiği,

davacının haftada 6 gün 12.00-22.00 saatleri arasında haftalık 45 saati aşan çalışması olduğu anlaşılmakla, davacının mahkememizce hizmet süresi belirlenen dönemde davalı ... ve dahili davalı ...'a ait 06... plakalı tescilsiz minibüs işletmesi işyerinde 18.07.2014-07.12.2015 tarihleri arası hizmet akdiyle 5510 sayılı Kanun'a tabi günlük brüt asgari ücret üzerinden çalıştığı sonucuna ulaşılmıştır."

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... vekili, dahili davalı ... ve fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

a)Davalı ... vekili özetle,

1.Mahkeme ilamının usul ve yasaya aykırı olduğunu,

2.Müvekkili ile davacı arasında iş sözleşmesi bulunmadığını, tanık beyanlarında da davacının hasılatın %20 sini aldığını beyan edildiğini, bunun da taraflar arasında hasılat kirası olduğunu gösterdiğini,

3.Trafik cezaları incelendiğinde araç ortağı ...’un bir çok cezasının olduğunu, tespitine karar verilen dönem içinde davacının sadece 18.06.2015 tarihinde bir cezası olduğunu, bu dönemde davacının başka minübüste trafik cezası aldığını, 2014 yılında 06... plakalı araçta çalışmasının gözüktüğünü, davacının iki dolmuşta birden çalışmasının mümkün olamayacağını, kararın bu nedenle hukuka aykırı olduğunu,

4.Davalı ...’ın diğer ortakları ve kardeşi birlikte bu araçta çalıştığını, davacının neredeyse bu araçta hiçbir çalışması bulunmadığını, davacının çalışmasının part time ve hasılat kirası karşılığı çalışma olduğunu ileri sürerek usul ve yasaya aykırı mahkeme ilamlarının bozulmasını istemiştir.

b)Fer'i müdahil Kurum vekili özetle,

1.Öncelikle davanın hak düşürücü süre yönünden reddi gerektiğini,

2.Kurum kayıtlarının resmi belge olması nedeniyle davacının resmi kayıtlarda görülmeyen hizmetinin varlığını kanıtlamasının ancak aynı güçte deliller ile mümkün olabileceğini,

3.08.09.1999 tarihinde yürürlüğe giren 4447 sayılı Kanun'un 16. maddesnin; işverenin işe girişi bildirmesinin yanında sigortalıya da işe girdiği tarihi takip eden bir ay zarfında girdiği işi Kuruma bildirmek hakkı tanındığını, yıllar önce bir işyerinde çalışıp, kaçak çalıştığı hakkında bu güne kadar herhangi bir şikayeti olmayan davacının, bu davayı açmasında iyi niyetli olmadığını,

4.Eksik inceleme ile hüküm tesis edildiğini ileri sürerek kararın bozulmasını istemiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, davalı vekili ile fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 20.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2025/9115, K. 2025/15810, 20 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/9115
Karar No
2025/15810
Tarih
20 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/9116 K.2025/10084
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9122 K.2025/16010
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9123 K.2025/15697
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/9125 K.2025/15010
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/9131 K.2025/14526
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2025/9132 K.2025/14527

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.