Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2007/8187 K.2010/6171

I- Katılan vekilinin, sanık hakkında "nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs" suçundan verilen "beraat " kararına yönelik temyiz itirazının incelenmesinde:

5237 Sayılı Türk Ceza Kanununun 7. ve 5252 Sayılı Yasanın 9. madde hükümleri karşısında; sanığa yüklenen " nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs" suçunun kanunda gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibariyle tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve lehe olan 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımının, 25.3.1999 olan suç tarihinden karar tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmasına rağmen anılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılması gerekirken yargılamaya devam edilerek beraat hükmü tesisi,

Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı yasanın 322. maddesinde verilen yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki anılan suçtan açılan kamu davasının vaki zamanaşımı nedeniyle 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddeleri uyarınca ORTADAN KALDIRILMASINA,

II- Katılan vekilinin, sanık hakkında "resmi belgede sahteciliğe iştirak" suçundan verilen "beraat" kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince:

Suça konu gerçeğe aykırı çiftçilik belgesini düzenleyen köy muhtarı ile Ziraat Odası Başkanı hakkında 4483 sayılı Yasa uyarınca soruşturma yapıldığı dosyada mevcut 21.12.1999 tarihli rapordan anlaşılmakla, ilgililer hakkında dava açılıp açılmadığı, dava açılmışsa akıbeti araştırılarak davaların birleştirilmesi mümkün olmadığı taktirde bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosya içerisine konulması, tüm deliller birlikte incelenerek suça iştirak hükümleri de değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,