Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2008/4699 K.2011/20207

2- ...: Kamu davasının 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 mad.ce zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına

I-Katılan vekilinin sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Sanığın 28.01.2000 tarihinde vefat ettiği dosyada bulunan 13.05.2002 tarihli nüfus kaydından anlaşılmakla, hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 64/1. maddesi uyarınca düşürülmesi gerektiği, mahkemece dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin eksik soruşturma ve inceleme sonucu karar verildiğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-Katılan vekilinin sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince:

Sanığın yetkili olduğu şirket adına 15.06.1999 tarihli EUR-1 Dolaşım Sertifikasını sahte olarak düzenlendiğinin iddia olunması karşısında; belgenin gümrük müdürlüğünün sahte kaşe ve mührü ile gerçekte çalışmayan görevli memur ismi ve imzasını taşıması nedeniyle resmi belge niteliğinde bulunduğu cihetle, eylemin sübutu halinde suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK.nun 342/1 ve sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun 204/1. maddesinde öngörülen “resmi belgede sahtecilik” suçunu oluşturacağı ve hüküm tarihi itibari ile anılan Yasaların 102/3, 104/2 ve 66/1-e, 67/4. maddelerinde öngörülen dava zamanaşımının dolmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,

Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7 ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükmü karşısında; sanığa yüklenen “resmi belgede sahtecilik” suçunun, inceleme tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 5237 sayılı TCK.nun 204/1. maddesindeki cezasının miktarı itibariyle