Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2009/9864 K.2010/1435

1-Katılan vekilinin, sanıklar ... ve ... haklarında kurulan “kamu davaların düşürülmesi” hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Celbedilen nüfus kaydına göre sanık ...’ün 23.6.1996 ve sanık ...’in 14.06.2007 tarihlerinde vefat ettiği anlaşıldığından haklarındaki kamu davalarının 5237 Sayılı TCK. nun 64. maddesi gereğince düşürülmesi gerektiği gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2-Katılan vekilinin, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince:

5237 Sayılı Türk Ceza Kanununun 7 ve 5349 sayılı Kanunla değişik 5252 Sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükümleri karşısında; sanıklara yüklenen suçların yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırları itibariyle dolandırıcılık suçu yönünden tabi olduğu, 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2, resmi belgede sahtecilik suçları yönünden ise anılan yasanın 102/3 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımlarının suç tarihlerinden hüküm tarihine kadar gerçekleşmesine karşın; kamu davasının anılan maddeler uyarınca ortadan kaldırılmasına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde tüm sanıklar hakkında 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddeleri ve 5271 sayılı CMK.nın 223/8. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesi,

Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı yasanın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan “ve 5271 sayılı CMK.nın 223/8.maddesi gereğince sanıkların üzerlerine atılı suçlardan yapılan kamu davalarının ayrı ayrı düşürülmesine” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılıp, yerine “uyarınca dolandırıcılık suçu yönünden 765 sayılı TCK.nun 102/4,