Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2010/16831 K.2011/269

5237 sayılı TCK.nun 158/1-e-son, 168/1, 62/1, 52/2 maddeleri gereğince 10 ay hapis ve 80 YTL adli para cezası ile cezalandırılması, 51/1-3 maddesi gereğince erteleme Sanık ... Türe: 5237 sayılı TCK.nun 158/1-e-son, 39/2-b, 168/1, 62/1, 52/2 maddeleri gereğince 5 ay hapis ve 20 YTL adli para cezası ile cezalandırılması, 51/1-3 maddesi gereğince erteleme

I-Sanık Zini Türe’ye, “resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak” suçundan verilen mahkümiyet hükmüne yönelik müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanığa takdir ve tayin olunan para cezasının miktarı itibariyle karar tarihinde yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK. nun 21.07.2004 gün ve 5219 sayılı Kanunla değişik 305/1. maddesi gereğince kesin olup temyizi mümkün bulunmadığından, sanık müdafiinin vaki temyiz isteminin 5320 Sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,

II-Sanıklar Zini Türe ve Melek Türe’ye “dolandırıcılık” suçundan verilen mahkümiyet hükümlerine yönelik müdafilerinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. ve TCK. nun 7/2. maddeleri gereğince, sanıklar hakkında “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”nın takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,