Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2010/6371 K.2010/7139

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın kastı bulunmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

I-Sanığın başka bir kadından olan çocuğunu şikâyetçi eşinden olmuş gibi bildirimde bulunarak nüfus kütüğüne tescil ettirmesinden ibaret ve oluşa uygun olarak sübutu kabul olunan eyleminin yalan beyan üzerine düzenlenen doğum belgesinden başka ayrıca bildirimin nüfus kütüğüne tescil ettirilmesi ve nüfus cüzdanı düzenlettirilmesi nedeniyle suç tarihi itibari ile yürürlükte olan 765 sayılı TCK.nun 342/1 ve sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun 204/1. maddelerine uyar nitelikte bulunduğu gözetilmeksizin suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunun 67/1. maddesi uyarınca eksik ceza tayini,

II-Kabule göre de;

1-Sabıkası bulunmayan, duruşmadaki tutum ve davranışları nedeni ile hakkında takdiri indirim maddesi uygulanıp yeniden suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanaate varılarak cezası ertelenen sanık hakkında karar tarihinde yürürlükte bulunan 5728 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması,

2-5490 sayılı Yasa ve 765 sayılı TCK.nun 59/2 ve 647 sayılı Yasanın 4 ve 6. maddeleri birlikte uygulanmak suretiyle karma uygulama yapılması,